Das sagte Boris Uborevich-Borovsky in einem GesprächJeder Architekt muss nach einer „neuen Sprache“ suchen. Seit Jahrzehnten beweisen der Architekt und sein Team, dass sie dieses Problem erfolgreich gelöst haben. Uborevich-Borovsky gelang es, eine neue Sprache zu finden, die sich für viele als nah und verständlich herausstellte. Klare Linien, asketische Farben, Glas, ungewöhnliche Formen – so „spricht“ der Architekt Boris Uborevich-Borovsky, ein Mann, der es liebt, voranzukommen. Liebt es, den Raum zu erkunden und sorgfältig mit Farben umzugehen. Allerdings verraten wir nicht alles auf einmal. Der Klassiker des Minimalismus teilte uns im Gespräch seine Lebens- und Designprinzipien mit, und Sie haben die einmalige Gelegenheit, mehr darüber zu erfahren. Boris Uborevich-Borovsky Architekt, Leiter des Architekturbüros ub.design. Vorsitzender der Moskauer Architekturgesellschaft, Mitglied der Union der Moskauer Architekten, Professor des Moskauer Architekturinstituts, Leiter der Werkstatt Nr. 7 von JSC Mosproekt. uborevich.ru
Prinzipien der Arbeit von Boris Uborevich-Borovsky
Stil
— Ich bin im Moskauer Architekturinstitut aufgewachsen und das ist die Schule, aus der ich kommeDer Konstruktivismus ist die Grundlage der Kunst des 20. Jahrhunderts. Deshalb bin ich eher, wie jeder sagt, dem Minimalismus nahe. Es ist eigentlich nur ein moderner Stil, in dem viele Architekten arbeiten. Historische Parallelen interessieren mich nicht sehr, obwohl wir mehrere Projekte haben, die wir im historischen Stil durchgeführt haben. Wir haben zum Beispiel eines der Häuser in der Region Moskau geschaffen, inspiriert vom Elagin-Palast von Carl Rossi. Aber es ist immer noch nicht meins. Obwohl Kenntnisse über historische Stile erforderlich sind, insbesondere wenn Sie studieren, analysieren und verstehen möchten, wie sich Architektur im Laufe der Zeit entwickelt hat. Ich gehe gerne vorwärts und schaue nicht zurück. Mir scheint, dass wir uns etwas Eigenes einfallen lassen müssen. Vielleicht gelingt es mir, vielleicht nicht sehr gut, aber ich glaube auf jeden Fall, dass ein Architekt nach einer neuen Sprache suchen sollte.
Wohnung in der Vavilova-Straße. Studio von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Vavilova-Straße. Studio von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Vavilova-Straße. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Vavilova-Straße. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Vavilova-Straße. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Preisliste
Wir haben uns eine bestimmte Nische ausgesucht.Wir hatten das Gefühl, dass wir immer noch in einer hohen Position waren, weil wir gewisse Vorteile hatten. Wir schrecken den Kunden nicht mit einem sagenhaften Preis ab; wir gehören nicht zu den Stars, die einen unrealistischen Preis festlegen können. Dennoch glauben wir, dass wir nicht mit Studierenden verglichen werden können, die gerade erst ins Berufsleben eingestiegen sind, und mit solchen, die noch nicht über ausreichende Erfahrung verfügen. Daher liegt der Preis für unsere Arbeiten bei 100 Euro pro Quadratmeter – das ist der Mindestpreis. Und dann schauen wir uns das Objekt an, den Kunden, das erwartete Budget. Denn Geld verdient ein Architekt nicht nur mit einem Projekt, sondern auch mit Bauunterstützung und Ausstattung – es gibt viele verschiedene Jobs für einen Architekten.
Wohnung in der Olof Palme Straße. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Olof Palme Straße. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Olof Palme Straße. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Olof Palme Straße. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Apartment in der Olof-Palme-Straße. Studio von Boris Uborevich-Borovsky
Einzigartigkeit
Unsere Einzigartigkeit ergibt sich aus der Tatsache, dass wirWir haben viel Erfahrung gesammelt: Seit 22 Jahren sind wir im Bereich Innenarchitektur tätig. Wir wissen viel über den Einsatz von Materialien. Heutzutage gibt es viele junge talentierte Architekten, die zwar schöne Ideen haben, aber nicht wissen, wie sie diese umsetzen sollen, weil sie nicht wissen, wie man mit Materialien umgeht. Und das muss man gründlich und gründlich wissen, denn ihnen können verschiedene Dinge passieren. Wir haben viel getan, wir wissen viel. Wir erinnern uns immer an die bekannte Weisheit, dass ein Architekt mit 50 Jahren reifer wird. Erfahrung ist unser größter Vorteil. Unser zweiter Vorteil besteht darin, dass wir hauptsächlich Architekten sind und unter dem Gesichtspunkt der Raumorganisation denken. Sowohl Designer als auch Dekorateure vergessen dies manchmal. Sie glauben, dass es zum Beispiel auf die Farbe, Form oder Dichte eines Designs ankommt. Aber sie vergessen, dass es Proportionen des Raumes, grundlegende Ergonomie, gibt, nach denen sich eine Person in einem engen Flur, in einem Raum mit niedriger Decke oder mit schwarzen Wänden unwohl fühlt. Die Untersuchung des Raumes sollte als Hauptausgangspunkt für den Innenausbau dienen. Da wir Farben kennen und verstehen, nutzen wir sie nicht so sehr aus, dass sie unsere Projekte beeinträchtigen. Viele Projekte, insbesondere in Russland, werden mit dominanten Farbkombinationen realisiert, die den Verbraucher abschrecken. Sie zerstören bestimmte Kanonen. Vielleicht ist das etwas Revolutionäres, aber es ist sehr schwer, damit zu leben. Von Vorteil ist auch unser sorgfältiger Umgang mit Farbkombinationen.
Wohnung in der Veskovskiy-Sackgasse. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Veskovskiy-Sackgasse. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Veskovskiy-Sackgasse. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Veskovskiy-Sackgasse. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Veskovskiy-Sackgasse. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Die coolsten Projekte
Wir haben viele verschiedene Objekte hergestellt, aber wirKonzentrieren Sie sich nicht nur auf die Innenarchitektur. Wir lieben es, großartige Architektur zu machen. Wir haben kürzlich an einem Wettbewerb zur Gestaltung eines Parlamentszentrums für die Russische Föderation teilgenommen. Einst haben wir fast alle Wohnungen auf Khodynka gebaut. Wir haben den Wettbewerb für den Atomenergiepavillon auf dem Gelände des WDNCh gewonnen. Wir halfen Olga Sviblova beim Aufbau des Moskauer Hauses der Fotografie, das zum Multimedia-Kunstmuseum wurde. Das ist auch unsere Aufgabe. Mein Team und ich glauben, dass Vielfalt in der Arbeit eines Architekten richtig ist.
Herrenhaus im Dorf Ozerny. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Parlamentarisches Zentrum. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Atomenergiepavillon auf dem Territorium von VDNKh. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Multimediakomplex zeitgenössischer Kunst. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohngebäude „Parus“ auf dem Khodynka-Feld. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in Filippovskiy Lane
Mein Lieblingsprojekt ist ein kleines LoftFilippovsky-Gasse. Uns wurde gesagt: „Es gibt noch keinen Kunden, keine Leistungsbeschreibung, machen Sie, was Sie wollen.“ Es stellte sich heraus, dass es eines unserer besten Projekte war. Es wurde vor langer Zeit, vor mehr als 10 Jahren, hergestellt, aber es ist sehr unerwartet, gemütlich, komfortabel und hell. Ich glaube, dass dies definitiv ein Meilenstein in unserer Arbeit ist. Ich liebe dieses Projekt, weil es in einem Rutsch, schnell und kostengünstig erledigt wurde. Es ist sehr beeindruckend geworden. Diese Erfahrung hat uns sehr gut gefallen, da der Einfluss des Kunden sowohl positive als auch negative Seiten hat. Der Vorteil ist, dass wir unsere Arbeit für den Kunden erledigen und seine Einstellung, Stimmung, Weltanschauung die Grundlage des Projekts bilden sollte. Andererseits mischt sich der Kunde oft ein, weil er bestimmte Stereotypen und Komplexe hat, die die Entwicklung des Projekts behindern.
Wohnung in der Filippovsky Lane. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Filippovsky Lane. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Filippovsky Lane. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Filippovsky Lane. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Filippovsky Lane. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Filippovsky Lane. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Filippovsky Lane. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Wohnung in der Filippovsky Lane. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Restaurant R18 / 12
Uns wurde angeboten, im Bankgebäude ein Restaurant einzurichten.Wir haben ein modernes Interieur mit klassischen Elementen geschaffen: Kronleuchter, gerahmte Spiegel, ein Elfenbeinklavier. Das Restaurant besteht aus drei Zonen: der Haupthalle mit offener Küche, einer Veranda, die zum Kutusowski-Prospekt führt, und einem Musik- und Zigarrenraum auf der unteren Ebene.
Restaurant R18/12. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Restaurant R18/12. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Restaurant R18/12. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Restaurant R18/12. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Restaurant R18/12. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Loft in Zhukovka
In diesem Innenraum herrscht Transparenz:Es gibt praktisch keine Türen, nur einen Gemeinschaftsraum, der frei von jeglichen Stilen und Vorlieben ist. Es gibt Glas, weiße und schwarze Farben, einfache Formen, es gibt kein einziges unnötiges Detail. Dieser Designansatz gefällt uns sehr gut. Innenarchitektur kann etwas bedeuten. Es kommt vor, dass das Interieur eine luxuriöse Aura um den Kunden herum erzeugt, der Kunde wird wie ein Gemälde in einem teuren Rahmen. Oder das Interieur kann die Schönheit des Kunden hervorheben, ohne die Aufmerksamkeit abzulenken. Ich bin ein Befürworter des zweiten Ansatzes, das heißt, ich glaube, dass ein Mensch nicht durch sein Inneres, sondern durch sich selbst schön sein sollte. Und die Innenarchitektur sollte ein Spiegelbild davon sein. Eine schöne Frau bestellte dieses Projekt für ihren Sohn. Ich hatte eine bestimmte Vorstellung – schöne Menschen sollten sich in diesem Innenraum nicht verlieren. Deshalb herrscht hier so viel Askese, viel Luft und Raum. Wir haben verschiedene Projekte, aber sie sind alle in einem Stil gestaltet, der wiedererkennbar ist. Ich denke, das ist obligatorisch. Ansonsten kann man sich in diesem Dienstleistungsmarkt und im Prinzip auch in der Kreativität zwischen verschiedenen Trends und Meinungen verlieren. Unsere Projekte sind zwar unterschiedlich im Umfang, aber inhaltlich sehr ähnlich. In den letzten 10-15 Jahren halte ich jede Sekunde unserer Projekte für erfolgreich, darüber gibt es einiges zu erzählen, denn wir haben immer ziemlich viele Ideen, Gedanken und kreative Intensität eingebracht.
Loft in Schukowka. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Loft in Schukowka. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Loft in Schukowka. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Loft in Schukowka. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Loft in Schukowka. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Über mich und das Team
Ich praktiziere seit über 30 Jahren Architektur.In den frühen 90ern begann ich mich sehr für Innenarchitektur zu interessieren. Ich betrachte mich als Architekt verschiedener Größenordnungen – zu meinen Projekten gehören städtische Komplexe und Privathäuser. Mir macht die Innenarchitektur sehr viel Spaß, weil es mit wenigen Mitarbeitern eine ziemlich schnelle Abwicklung ist. Das ist etwas anderes als große Architektur. Mein Team ist sehr gut, vereint, jung. 25 Personen. Meistens handelt es sich dabei um Architekten – ich arbeite nicht gern mit Dekorateuren zusammen, weil sie eine andere Ausbildung, Mentalität und Wahrnehmung von Kultur haben. Ich sage nicht, dass das schlecht ist. Dekorieren ist ein sehr interessanter Beruf. Aber ich mache architektonische Innenräume, ich baue Räume. Ich glaube, dass der Raum eine Art Rahmen für das Leben ist, in den der Mensch seine eigenen Details, seine eigene Farbe einbringt. Wenn die Person selbst außerdem eine helle Figur ist, sieht sie vor einem ruhigen Hintergrund besser aus. Denn in einem hellen Innenraum kann er sich verlieren. Design und Dekoration sind gefragt, wenn es überhaupt keine Ausdrucksmöglichkeiten gibt.
Penthouse auf der Straße Mosfilmowskaja. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Penthouse auf der Straße Mosfilmowskaja. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Penthouse auf der Straße Mosfilmowskaja. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Penthouse auf der Straße Mosfilmowskaja. Atelier von Boris Uborevich-Borovsky
Blitz-Umfrage
– Welche Marken bevorzugen Sie? — Мне интересны все современные бренды. Я очень люблю итальянцев, потому что они очень артистичны, в них очень много жизни. Это РOLIFORM, B&B, Molteni. Мы посещаем миланскую выставку, ходим по павильонам и видим много разных брендов, которые отвечают тем запросам, которые мы как архитекторы адресуем мебельным компаниям. Немцы тоже нас радуют. Они очень продуманны, технологично классно сделаны, но в них маловато души. Нам хочется, чтобы мебель и аксессуары дышали каким-то дизайном, какой-то аурой творчества. Я думаю, что итальянцы нам, русским архитекторам и дизайнерам, больше близки по духу. — Какова география ваших услуг? — Я очень привязан к Москве и как архитектор очень много работал на этот город. Мои заказчики — это всё-таки москвичи. Я делаю разные проекты по России — во Владивостоке, в Нижнем Новгороде, в Санкт-Петербурге, в Сочи. Это понятная география, она у многих архитекторов такая. Кстати, Санкт-Петербург — это совсем другая история, чем Москва, с точки зрения восприятия проекта, отношения к дизайну. Я проектировал дома в Испании. Много отношений партнёрских было с японскими, английскими, американскими, канадскими архитекторами. Как правило, с иностранцами отношения выстраиваются так: они хотят создать какой-то проект в Москве, и мы здесь им занимаемся. Что касается серьёзных заграничных проектов, то все понимаем, что рынок архитектурных и дизайнерских услуг в мире переполнен предложениями. А в России есть определённый вакуум, потому что мы ещё только входим в это мировое пространство дизайна. Главное — взаимопонимание с клиентом. Потому что здесь есть заказчики, которые доверяют твоему вкусу, твоим словам. А у многих россиян, которые живут за границей и хотят там что-то построить, возникает языковой барьер — они не могут объяснить дизайнеру-иностранцу, чего они хотят. — Вспомните, пожалуйста, необычный случай из своей практики. — Вообще стройки и реализации идей архитекторов — это минное поле, которое наполнено совершенно непредсказуемыми ситуациями. Мне хочется обо всём этом рассказать — можно выпустить целый многотомник с интересными историями о нашей работе. Могу сказать, что если бы мы делали проекты и просто отдавали их заказчику, то всё было бы гораздо проще. Но мы занимаемся реализацией, и тут начинается самое интересное. Потому что на стройке ты соединяешь очень много людей, сталкиваются разные интересы. Происходит броуновское движение, которое иногда приводит к очень хорошему результату, а иногда к большим потерям. Но у меня таких серьёзных проблем не было. — Какая самая сложная задача перед вами стояла? — В основном все сложные задачки связаны, как ни странно, с водой. Это случаи, когда ты делаешь джакузи, переливные бассейны и так далее. Вода и стекло — это дико сложно. И это приходится много раз переделывать. У меня так было на одном из объектов — мы сделали купель из стекла, через которое вода переливалась. Это должна быть специальная конструкция без винтов, которая держится на силиконе. При этом она должна выдерживать большие нагрузки, особенно в тот момент, когда движется вода. Мы справились с этим, конечно, но путём неимоверных усилий. После таких историй я принял для себя решение не впутываться в сложные ситуации. Проект должен быть комфортным, интересным, но все эти сложные механизмы, такие как вода, перетекающая через стекло, и так далее, приводят к тому, что могут возникнуть непредсказуемые последствия и по деньгам, и по реализации, и просто по жизни этих проектов. Сегодня ты сдал объект и всё хорошо, а через полгода могут быть такие сложности с ним, что надо будет всё переделывать. Ещё оказалось очень сложно работать с тёплыми полами. Дело в том, что мы всё время используем на полах дорогие материалы — укладываем очень красивый мрамор, гранит. Но когда вы монтируете тёплый пол, то вы совершенно не застрахованы от того, что вам не придётся всё это снимать. Сейчас у нас такая ситуация в замечательном пентхаусе на Пироговке, в котором тёплый пол замурован под мраморный пол в ванной. И нам сейчас придётся всё это снимать, потому что пол неправильно был скоммутирован, кто-то его не проверил, и в итоге вся работа насмарку. А это огромные деньги. Поэтому надо быть очень аккуратным, особенно с теми вещами, которые работают скрыто, установлены где-то в бетоне, в стяжках, связаны с электричеством или водой. — Расскажите о своём любимом пространстве в квартире. — Я живу довольно скромно. Так сложилось, и мне это нравится. Всё-таки менталитет русского человека направлен на общение, а оно происходит обычно на кухне. Поэтому именно там мне нравится больше всего. Я люблю готовить и люблю принимать гостей. Гостиная — это, конечно, хорошо: диваны, телевизоры. Но мы, москвичи, больше любим уютную атмосферу. Нам нравятся уединённые уголки в интерьере, где мы можем скрыться от любопытных глаз и посвятить это время себе или своему собеседнику. Напомним, что статьи в рубрике «В гостях у etk-fashion.com» позволяют нашим читателям досконально познакомиться с работой архитекторов и дизайнеров. Недавние материалы в этой категории посвящены творчеству , и . В гостях у etk-fashion.com может побывать любая архитектурная студия или дизайнер интерьера. Пишите нам на почту [email protected]
