Geheimnisse der englischen Stil: die Geschichte der Reparatur einer einzigen Hütte

Erbe des Großvaters:die Geschichte, wie drei Frauen ein baufälliges Fischerhaus mit Trödeleinkäufen, Farben, Textilien und gutem Geschmack in ein ländliches englisches Cottage verwandelten. Geheimnisse des "English Country" von der Künstlerin und Designerin Janet Rowen-Hamilton Das Haus in Sutherland (Schottland) ähnelt am meisten dem beliebten englischen Märchen "The Wind in the Willows". Und nicht so sehr durch die Lage am Wasser, sondern durch eine "Überzeugung", die Kenneth Graham voll und ganz "teilt": "Ein gut gestaltetes Interieur beginnt mit einem gemütlichen Kamin und einem gelungenen Toast." Eine alte Fischerhütte schmiegt sich an einen grasbewachsenen Hügel und ist durch einen schmalen Streifen schottischer Auen vom Fluss getrennt. Es ist die Heimat von Jeanetta Rowan-Hamilton, einer Vintage-Strick- und Wollkünstlerin. Sie kommt nur ein paar Mal im Jahr in eine Londoner Wohnung - für die notwendigen Materialien, und die meiste Zeit verbringt sie hier, in der sie mit ihren eigenen Händen restauriert und dekoriert hat. Die meisten Leute kommen nach Helmsdale,North Hayland zu fischen während der Migration von Atlantischen Lachs. Einst war dieses ganze Land im Besitz des Herzogs von Sutherland. Aber im XIX Jahrhundert wurde es in sechs Güter geteilt, von denen jeder ein eigenes Stück des Flusses hatte. Nun können die Fischer irgendwelche von ihnen benutzen, und begeisterte Engländer kommen oft in diese Orte Hütten und Häuser, die ihnen erlauben, ihre Lieblings-Hobby während Urlaub und Urlaub zu genießen. So kaufte dieses Haus und Großvater Janet: 90 Meter, darunter ein Schuppen für Fischerei Lieferungen, für 1.200 Pfund - von einem lokalen Polizeibeamten. Streng genommen brauchte das Haus schon ernsthafte Reparaturen, aber es wurde als vorübergehender Schutz für den Fischer gekauft, und deshalb verlangte niemand seinen Zustand. Das Dach ist - und hübsch. Janets Mutter, die das Haus erbte, liebte es nicht zu fischen, und für die nächsten Jahrzehnte stand er dort und hämmerte und vergaß. Und vor zwölf Jahren, nachdem ich das Eigentum erhalten hatte, das niemandem notwendig war, kehrte Janet dazu zurück. Eine neue Herrin fängt auch keine Fische. Aber er liebt es, mit seinen Händen zu arbeiten. Janet restauriert Vintage-Kleidung, näht undstrickt Trachten und kreiert zwischendurch kunstvolle Fotocollagen für Einzelpersonen zu feierlichen Anlässen - für Hochzeiten, Kindergeburten und Jubiläen. Janets zwei Töchter, die das Haus sahen, verliebten sich sofort in es und begannen ihre Mutter zu überreden, es zu versuchen. Und Janet gibt zu, dass sie ihr seit fast 10 Jahren, während sie langsam überarbeitete, wirklich auf jede erdenkliche Weise geholfen hat. Das Hauptproblem bei Janet war Geld. Das Haus war in einem bedauernswerten Zustand und erforderte ernsthafte Investitionen. Dann machte sie ein Zeichen mit der Inschrift "Verkauf" und führte auf dem Rasen alle alten Dinge, die es für unnötig hielt. Die Kaufleute versammelten sich sofort im Haus - sie empfahlen Janet den örtlichen Holzarbeitern, den Großteil der "schweren Arbeit" zu machen - das aktuelle Dach zu befestigen, die Terrasse zu bedecken, die Wände und Fenster vor dem Haus zu malen. Alles andere trat sie allmählich statt mit ihren Kindern auf. Als Ergebnis war das Haus ein geräumiges offenes Wohnzimmer mit Fenstern auf zwei Seiten, ein Arbeitszimmer, zwei Schlafzimmer und zwei Bäder, von denen eines sogar ein altes Bad passt. Die Hauptschwierigkeit war, dass JanetIch wollte den alten Geist einer kleinen schottischen Grafschaft im Haus bewahren. Und dafür brauchte man entsprechende Gegenstände – sie wurden gesucht, bei lokalen Antiquitätenhändlern und ermöglicht eine Restaurierung zu Hause. Janet Rowen-Hamilton, Besitzer: "Jetzt kennen mich alle schottischen Junkies." Manche Leute nennen mich und sagen, dass sie etwas speziell für mich verschoben haben - sie fragen sich, ob das Ding mir in Größe und Form passen wird. Ich werde die Farbe selbst ändern, wenn nötig. Sie hat Küchenregale aus Fischschubladen gemacht, undDie Regale im Badezimmer hängte sie an Halter aus alten Spulen aus einer Spinnerei in Lincolnshire. Janet Rowen-Hamilton, Inhaberin: Not ist die Mutter des Einfallsreichtums. Ich hasse Dinge, die zusammenpassen. Meine Schwester Sabrina zum Beispiel hat mir Esszimmerstühle geschenkt – kein einziges Paar. Das war sehr nett von ihr. Jetzt dachte Janet daran, ihr Haus zu erweiternDurch den Schuppen für Angelruten und Boote - da genügend Platz für ein kleines Gästeschlafzimmer und eventuell ein Duschraum. In London fing sie an, immer weniger auszusteigen - sie wurde vom ländlichen Leben gefangen genommen, sie musste sogar einen Hund bekommen, Whippet, um eine Firma bei langen Spaziergängen am Ufer zu machen.