Hoy les mostraremos un apartamento en una casa "estalinista", donde el nuevo propietario logró preservar el espíritu de la antigua época: lámparas de araña, molduras de estuco, parquet y radiadores.
Siempre es interesante mirar detrás de escena de algo bueno.reparar. Hoy nos ayudó la directora de arte de la comunidad de decoradores Studio No. 5, Nelly Alekseeva. Nelly entrevistó a Galina Lugina, propietaria y decoradora de la oficina del mismo nombre.
Galina vive en una casa "estalinista" en Baumanskaya, enun apartamento de dos habitaciones, al lado de la oficina, y camina al trabajo. Su despacho se especializa en la decoración textil de casas de campo, apartamentos, oficinas, estudios, equipándolos magistralmente con cortinas, textiles, cambiando tapizados y restaurando muebles. Además, Galina lidera proyectos de interiores personales de formato completo. Le interesa la fotografía. - ¿Cómo fue que te instalaste en este apartamento? - Este apartamento me estaba “esperando”. Durante seis meses estuve mirando constantemente apartamentos hasta que me di cuenta: quiero vivir en el centro, en una casa con historia, el apartamento debe tener una distribución interesante, techos altos y ser lo más silencioso posible. Y lo encontré. Inicialmente, el apartamento pertenecía a Boris Pavlovich Beloglazov, profesor del OKB. Tupolev. Además del apartamento, heredé la historia de la industria aeronáutica soviética, medallas, certificados, cartas de agradecimiento, dibujos, montones de papeles cubiertos de fórmulas y una biblioteca. Mi principal tarea al crear el interior fue preservar su espíritu. Quería incluir los restantes artefactos de construcción de aviones y sus asociaciones con la época a la que pertenecían. Se restauraron las ventanas, el parquet y los radiadores del año 1938, y también se conservaron elementos del entorno de aquella época: un teléfono, un mostrador de ebonita y lámparas de araña. Todos los muebles están diseñados con referencia a este estilo, puertas con travesaños, mueble biblioteca de roble, cómoda, mesitas de noche, etc. Para mí era importante preservar las molduras de estuco, los volúmenes y las proporciones de las habitaciones, ajustándolas a mis necesidades; así se combinaron la cocina y la sala de estar, pero todos los límites antiguos del diseño, "legibles" por el piso y techo, se conservaron.
- ¿Cómo llegaste a ser decorador?- Hasta los 30 años fui contador en una gran empresa de construcción. Luego lo dejó todo y se graduó en el Instituto de Arquitectura de Moscú, en el Departamento de Diseño de Entornos Arquitectónicos. Y desde hace más de 10 años invento nuevas formas de coser cortinas y decoración textil. Los textiles constituyen entre el 30 y el 40% del interior. Para los decoradores, esto es casi una cuestión religiosa. Lo más importante es mantener la atmósfera del interior o ayudar a crear acentos. Cada proyecto es único, incluso en su sencillez y minimalismo. Por lo tanto, a veces pido un color individual de tela a la fábrica, hago bordados complejos o trabajo con un tallador para diseñar cornisas y soportes tallados y pintados a mano. Ahora estoy trabajando en una colección de trenzas y borlas para el mercado ruso y para mis propios proyectos. Francia es un poco cara, pero las trenzas están de moda. Para mí no existe la palabra “imposible” en decoración textil, hay diferentes formas de implementar la idea…
- Cuéntanos sobre la cocina.- Mi cocina es esencialmente parte de la sala de estar, por lo que debe ser lo más neutral pero funcional posible. Por eso es en blanco brillo, sin tiradores ni detalles decorativos, incluso el delantal se mimetiza con el color de las paredes. Lo tiene todo, el relleno está pensado hasta el más mínimo detalle, simplemente no se ve.
- Comparte con nosotros tu favoritoreceta. - Tengo debilidad por el pescado y el marisco, especialmente las vieiras. Aquí está mi receta favorita. Vieiras en salsa de calabaza. Las vieiras deben estar perfectamente frescas; si no, descongélalas en leche a temperatura ambiente. Después de descongelar, retirar de la leche, dejar escurrir, añadir sal y un poco de pimienta molida. Vierta 1-2 cucharadas de aceite de oliva en una sartén y fría por ambos lados durante 2-3 minutos. Cortar la calabaza en trozos y cocinar en leche, luego agregar un poco de miel y mantequilla, hacer puré con una licuadora. Coloca las vieiras doradas en un plato y decora con salsa. Ni siquiera es comida: es 100% placer en semitonos.
El reportaje también utilizó fotografías tomadas por Evgeniy Kulibaba, por las que el autor de la entrevista le está inmensamente agradecido.
