El caos interior del estudio de Petersburgo "TreshVintazh"

¿Qué hacer con algo que está en mal estado, pero que es caro?corazón con muebles viejos? ¡Por supuesto, restaurar! Los propietarios del taller familiar "TrashVintage" nos contaron cómo transforman los armarios de la abuela y los escritorios del abuelo en objetos de arte únicos. Inna y Yana Kovalchuk están trabajando en dos proyectos a la vez: el minihotel familiar ProPiter, cuyos interiores son. realizado con un estilo de autor único, y el taller "TrashVintage" ", dentro de cuyas paredes madre e hija restauran muebles viejos. Y no sólo restauran, sino que transforman cómodas viejas y armarios desmoronados en obras de arte: luminosas, impactantes y 100% únicas. Hablamos con ellos sobre sus artículos favoritos, cómo encontrar inspiración y cuidar los muebles de la “abuela”. Inna y Yana Kovalchuk, estudio TreshVintage El estudio TreshVintage nació en enero de 2016. Este es el segundo proyecto de madre e hija, Inna y Yana Kovalchuk de San Petersburgo. La principal dirección del estudio es la restauración de muebles para interiores públicos y privados. vk.com/interior_treshvintage, @treshvintage_interior — Cuéntanos un poco sobre ti y tu estudio. - Somos la familia Kovalchuk, madre Inna e hija Yana, vivimos en San Petersburgo. ¡Nuestro estudio familiar de caos interior “TrashVintage” es una remodelación total de muebles y elementos de interior! Creamos objetos de arte a partir de mesas y sofás tristes e infelices, cualquiera de los cuales puede convertirse en un rasgo dominante en el interior, en un tema de admiración y envidia. - ¿Dónde empezó todo? ¿Cómo se te ocurrió la idea de remodelar muebles no sólo para ti, sino también para los demás? - Nuestra principal creación es el minihotel ProPiter, que inauguramos en 2014. Rehicimos muchos muebles de la abuela para él y nos gustó tanto que se nos ocurrió un proyecto aparte en el que podíamos restaurar muebles para todos. Nos atrajo el hecho de poder darle una segunda vida a los muebles y proponerles un uso diferente. Por ejemplo, una bicicleta en nuestras manos se convierte en una lámpara de araña, el armario de la abuela y la mesa del abuelo se convierten en un sofá, hacemos un mostrador de recepción con una colección de libros y hacemos una mesa de comedor con una máquina de coser. - ¿Recuerdas los primeros objetos quehecho por encargo? - Todos nuestros primeros trabajos están en ProPiter. Realmente no queríamos despedirnos de los gabinetes, mesas y alacenas de buena calidad de nuestra abuela. Probablemente, simplemente por la necesidad de preservar la memoria de nuestros antepasados, comenzaron a nacer nuestras primeras obras maestras. Entre los pioneros de "TrashVintage" podemos destacar el sofá para invitados en el salón ProPiter, que se montó a partir del armario de mi abuela sin puertas (las puertas, por cierto, se convirtieron en cabeceras de cama; tenemos una producción sin desperdicios). y el escritorio del abuelo. Cortamos las patas de la mesa de mi abuelo, insertamos el tablero en el armario y lo cubrimos con una tela suave. En los nichos de la mesa hay espacio para una biblioteca y encima del mueble hay un gramófono.- ¿Tienes algún tema favorito?hecho por ti? - Cada objeto nace en medio de la creatividad, todos son como una familia. Pero, quizás, cada uno de nosotros todavía tenga su favorito. Para mi madre, este es, por supuesto, el comedor de nuestro apartamento ProPiter, que coleccionó pieza por pieza por todo San Petersburgo. Le quitó un aparador antiguo a una abuela de San Petersburgo. Lo cortamos por la mitad para crear un rincón de cocina con un área de trabajo, un lavabo de cobre en lugar de fregadero y cajones superiores donde se guardan los platos. Más tarde, en Avito encontramos una estructura Singer separada y una losa de mármol, los combinamos y conseguimos una mesa de comedor. Para acompañarlo, restauramos especialmente sillas prerrevolucionarias de increíble belleza que encontramos en las ruinas de Udelnaya. Mi favorita es una cómoda con cajones de patchwork de cuero. Cuando nos lo llevamos, era imposible mirarlo sin lágrimas: no tenía tiradores, sólo que alguien había atornillado a un lado un tirador de metal de una ventana soviética. Los elementos decorativos se estaban cayendo y el color se había descolorido. Esta cómoda era como un abuelo: hacía mucho tiempo que se había despedido de todos, pero pudimos darle una nueva vida. Tuve que dedicar mucho tiempo a la restauración y considerar cuidadosamente la mejor manera de conservar todos los detalles, pero la idea de la decoración surgió por sí sola. Hicimos la cómoda de color verde, a juego con el color de la tela de la mesa de juego, y en honor a nuestro querido Picasso, decoramos los cajones al estilo cubista. - ¿Qué cosas le causaron mayores dificultades durante su trabajo? - En cuanto a trabajos complejos, ahora tenemos un frigorífico ZIL, que queremos convertir en bar o sofá. Todavía mantenemos acalorados debates al respecto. ¡Con él, me parece, sufriremos!- ¿De dónde se consiguen muebles para restauración y¿rehacer? - Con nosotros puede adquirir muebles ya remodelados a partir de los existentes. Lo tomamos en su forma original en Avito o Udelnaya. Muchos en nuestra ciudad, mirando casas de campo y pisos de abuelas, encuentran cosas increíbles, pero no saben qué hacer con ellas, pero lo sabemos. También es imposible ocultar el hecho de que algunas bellezas de los muebles ya están tiradas en la basura, y si podemos sacarlas de allí, lo haremos. Es imposible pasar de largo, se me parte el corazón. También podemos “TrashVintage” los muebles que nuestros clientes tienen en stock: en este caso, simplemente nos los traen, discutimos los detalles del pedido y luego les entregamos los elementos interiores ya rehechos. - Cuéntanos un poco sobre tu proceso de trabajo.- Cuando nos llegan los muebles, no siempre sabemos qué haremos con ellos y esperan pacientemente su mejor momento. Y también pasa que ya tenemos una idea, pero tardamos mucho en buscar las piezas del auricular para montar el kit. Rehacemos muebles únicamente con materiales de alta calidad; su apariencia no nos importa. Por ahora nos limitamos sólo al tamaño de los muebles que vamos a rehacer, ya que ahora disponemos de un taller bastante modesto. Cuando nos expandamos, podremos aceptar cualquier cosa para restaurarla. Para rehacer muebles antiguos, utilizamos a menudo técnicas de envejecimiento artificial y decoupage. A mamá, como verdadera fan de Gaudí, le encantan los mosaicos; a menudo puedes encontrarlos aquí. Prefiero la madera natural, los cortes de sierra y la madera flotante; no salgo del bosque con las manos vacías. Por eso, mis técnicas favoritas implican aplicar diseños a superficies de madera y envejecer la madera. - Y en tus apartamentos hay algo hecho.¿Tus muebles? - Por supuesto, en nuestros apartamentos hay mucho "Trash Vintage". Especialmente en el apartamento de mi madre, porque ahora nuestro taller se encuentra allí, en una de las habitaciones. En el apartamento donde vivo también todo lo decoramos nosotros. Por ejemplo, en la cómoda está colgado el libro "El Mago de Oz", y en el armario hay un gran búho pintado con la inscripción: "El armario está lleno, no hay nada que ponerse". - ¿De dónde sacas la inspiración para crear nuevos artículos? - Creemos que la inspiración está en todo lo que nos rodea. ¡Especialmente en San Petersburgo! Está lleno de creatividad, la inspiración está en el aire sin diluir. A veces simplemente elegimos un día para caminar, mirar los edificios, subir a los tejados. Pasear por la bahía, montar en scooter, un buen vino y una buena compañía ayudan a despertar la energía creativa. Y en general, somos dos bestias pelirrojas que podemos juntarnos y pensar en algo increíble solo por diversión, ¡podemos hacerlo fácilmente! Para una búsqueda de inspiración más global, viajamos. El concepto de minihotel nació en Grecia y el año pasado recogimos ideas creativas en Barcelona. Este año nos vamos de viaje a Karelia en busca de nuevas experiencias. - ¿Tiene en cuenta la historia de los muebles que recibe o crea algo completamente nuevo a partir de la base existente? - Los muebles que recogemos suelen ser antiguos y contienen muchas historias. Intentamos preguntar todo a los propietarios de los muebles: quién los usó, dónde los compraron, si hay alguna historia divertida, tal vez incluso fotografías. También siempre intentamos determinar en qué fábrica y cuándo se fabricaron estos muebles. Todo ello nos ayuda a comprender mejor el carácter de sillas, armarios, mesas y otros objetos, y por tanto, elegir la restauración y decoración adecuada. Si un artículo tiene mucha historia, es simplemente imposible ignorarlo, ¡y todo el diseño estará inspirado en estas historias! - ¿En qué interiores se colocan tus muebles?compradores? - “TrashVintage” se encuentra en el comienzo de su andadura: sólo recientemente hemos comenzado a recibir pedidos serios. Nuestros clientes son familias que han iniciado reformas en su apartamento y no quieren desprenderse de los muebles que les han quedado demasiado grandes. Cambiamos el estilo de los muebles, le proponemos diferentes usos. Hay quienes recurren a nosotros a la hora de arreglar una nueva vivienda o abrir un establecimiento. Quieren que el interior tenga el mismo objeto de arte que se convertirá en la característica dominante del interior, y que todo brillará y brillará instantáneamente a su alrededor. - ¿Cuáles son tus planes para el futuro? ¿Vas a ampliar más adelante o quieres seguir siendo un taller familiar? - Por supuesto, me gustaría que “TrashVintage” adquiriera un carácter de trabajo más estable y equilibrado. Soñamos con un gran taller y grandes proyectos interesantes. Pero al mismo tiempo sabemos con certeza que no nos gustaría crecer a escala industrial. "TrashVintage" es un producto muy especializado y elitista. No se puede comercializar en hipermercados de muebles. Defenderemos su singularidad y su carácter familiar, sobre todo porque nos gusta una actitud tan sincera en el trabajo. Rehacemos muebles y ponemos en ellos una parte de nosotros mismos.