iluminación

Arte de luz: una entrevista exclusiva con uno de los diseñadores de iluminación holandesa

Se llaman a sí mismos los arquitectos de la luz, sorprendentemundo futurista de lámparas hechas a mano y una declaración de amor a la rusa. Uno de los fundadores de la holandesa Brand van Egmont habló de los secretos de la moda de iluminación y gustos de los clientes rusos Su primer aparato arquitecto holandés William Brand y escultor Annet van Egmond trenzado de alambre de acero normal en 1988. Y de inmediato se convirtió en un icono del diseño. Desde entonces, la "luz pintura tecnología" de Brand van Egmond ha conquistado medio mundo. En su base - la idea de la producción manual tradicional, mejorada por la tecnología moderna y los nuevos materiales. El resultado es una lámpara única, casi todos los cuales es capaz de ser cambiado de acuerdo a las necesidades personales del cliente. Hay aquellos en Rusia. redactor jefe etk-fashion.com Oksana Kashenko reunió específicamente con William Brand, para averiguar qué tipo de luz nuestros compatriotas prefieren y lo que hay de nuevo inventado en Brand van Egmond, nos sorprendió. William Brand, arquitecto y diseñador, se graduó de la Universidad de las Artes de Utrecht, Holanda, recibió el título de arquitecto. En 1989, junto con el escultor Annet van Egmond fundada Brand van Egmond y abrió su tienda, ya que los fabricantes de terceros no están dispuestos a asumir este tipo de proyectos complejos. Lista de premios de diseño recibida por estos 25 años, apenas cabía en tres páginas. Su propósito los fundadores de la empresa cformulirovali como "el arte sin limitación" y todavía creen que encarnan objeto concebido sólo se puede prevenir la imperfección de la tecnología. brandvanegmond.com - - Tienes razón. Cada año el criterio de clasificación de rompecabezas. Por lo general, sólo una. Esto es suficiente. El año pasado, por ejemplo, fue aquí ese objeto. Un nuevo enfoque para la shandeleru tradicional, grandes lámparas de techo colgante. Lo llamamos una lámpara de araña-algas. Usted sabe que esta alga? - - Por supuesto. Inspirado por la naturaleza, como se suele decir ... - - Eso es todo. Cualquiera que esté familiarizado con el buceo, entiendo. oscila algas en el mar, lleno de luz parpadeante. Esta maravilla móvil que está escondido en algún lugar en el interior, que ciega sus ojos. Simplemente increíble. Ese fue el impulso, la inspiración, dio a luz a esta forma. La idea fue un gran éxito. Así es como actuar - llamar la atención, y luego salir y respuestas. A veces usamos ellos para crear algo más. Así que hubo esta serie. Y luego miramos a nuestro alrededor e incluso de "finalizar" su ya jugar con el color. Se hizo evidente que las casas son cada vez más y más frío, porque la moda es muy brillante y los colores fríos del suelo y las paredes. Así que decidimos jugar en el contraste y hacer que la lámpara de calor. Por lo tanto, este cobre rojo. En Europa, su amor, y aquí, en Rusia, por alguna razón prefieren níquel. Aunque, probablemente, tendría que ser al revés, que tienen el mismo frío, ¿verdad? - - ¿Qué te inspira y espuelas imaginación? - - Podemos suponer que - como escritor, cuenta la historia. Sólo tengo una herramienta ligeramente diferente. Mi cada objeto tiene alguna forma sencilla y reconocible - son llamados arquetipos. Por ejemplo, un anillo, cerradura, la vela de piedra - algo fundamental, nos toca a un nivel profundo. Por lo tanto, con todos nuestros accesorios modernos, que a menudo se envían al pasado - lanza un puente del siglo pasado en una fantástica mañana. A medida que la misma araña-shandeler, "ancestro", que era una luz castillo medieval. A continuación, he desarrollado la idea, boceto y rápidamente correr en un taller. - - ¿Cuanto tiempo puede tomar? - - Depende del objeto. Pero trato de hacer que el proceso fue rápido. Si se aprieta, rara vez tienen un buen diseño - la inspiración se pierde, hasta pensar y para terminar todos los detalles y curiosidades. - - ¿Puede describir cómo sucede esto enun ejemplo específico? - - Por supuesto! Aquí, mira, esta lámpara de pie - a partir de la última. Ya sabes, ese era el, el elemento básico original? Piedra y palo. ¿Por qué, usted pregunta? Sí, porque todos salimos de la Edad de Piedra. Se trata de los, las imágenes más claras y nítidas más arraigadas para nosotros. Son increíblemente atractivo. - - ¿Le gusta trabajar con metales, no¿verdad? - - Bueno, sí, exactamente. Pero como diseñador me gustan los retos, ya que ahora se llama - que también puede ser una fuente de inspiración. Victoria y Arthur - un formulario y dos modelos de la colección - un ejemplo de ello. - - Esta es la misma luz? - - Varios. Pero la arquitectura, el diseño de objetos - es el mismo. Ellos simplemente vestidos con ropa diferente. Usted sabe que en el Medio Oriente en unas grandes cristales de moda. Pero con ellos es importante no pasar por - un poco demasiado y obtener kitsch. Hubo una demanda y solicitudes han sido, incluso yo. Y aunque no soy un gran fan de los cristales, era interesante para hacer un buen trabajo. Y lo hice. Aquí es una lámpara de araña con cristales - una muy DLY - recibió el nombre de Victoria. Pero esto, vestido con armadura, era el Arthur - masculino ella. Femenino y masculino - ver, de nuevo, las imágenes básicas, arquetipos de la personalidad humana. - - Sé que tiene una gran cantidad de aficionados y, yClent en Rusia. ¿Cómo se trabaja con el ruso? Que ordenan? - - Ya sabes, cuando me encontré por primera vez el pedido especial de Rusia - y que a menudo trabaja en la demanda individual de clientes privados de todo el mundo - me sorprendió muy gratamente. Desde Victoria y Arthur rusa optar Arthur, de la misma manera que yo. Y me gusta. Durante los últimos 10-15 años tiene sabor increíble evolucionó. Yo digo sin ninguna ironía. Usted ha vivido mucho tiempo en un país muy cerrado, con poco acceso a muchos eventos culturales, gracias a los cuales hay un diseño moderno como una escuela. Es sorprendente que no se pegan con el pensamiento tradicional, por un lado y se lanzaron de cabeza a todo lo nuevo que se precipitó fuera. objetos arquitectónicos que veo en Moscú en los últimos años muestran que los rusos - gente valiente con su propia visión y el desarrollo del sentido artístico. Entonces sólo se intensificará. En Rusia, que estaba haciendo una de sus obras más queridas. Aunque yo creo que muy buen aspecto, pero en realidad - Arquitecto minimalista: más que nada me gustaría añadir los detalles en este ambiente minimalista en particular, crear un objeto de arte en un espacio limpio. Aquí hay una cosa que hice. Y fue sorprendente la repentina oleada de agua perfectamente suave y tranquila. - - ¿Qué le gusta la habitación de la casa más? - - comedor, conectado a la cocina, por supuesto. Este es el corazón de la casa. Solera. Familia. Amigos de llegar a una copa de vino. El mejor lugar del mundo. Muy rara vez estoy en la sala de estar: No tengo nada que hacer, pero en la televisión no tengo tiempo. Sin embargo, el área de la cocina-comedor - es otra cuestión. No sólo cuando estamos sentados en la mesa, pero cuando esté listo, va a trabajar, intercambiar noticias - es el lugar más caliente en la casa es la vida. Por cierto, tenemos un gran lugar para esto. Mostrar? .. brandvanegmond.com

comentarios

comentarios