Villódzó asztalok és rózsaszín ezredek: interjú Patricia Urquelával

Az iSaloni Moscow 2015 kiállításra várva (14-17október) felidézzük az összes legérdekesebb dolgot, amit ugyanezen a milánói kiállításon mutattak be. Oksana Kashenko portál főszerkesztője különösen az etk-fashion.com olvasói számára készített interjút a híres tervezővel, Patricia Urquiolával, aki egy szokatlan üvegbútor-kollekciót készített a Glas Italia számára, és elindította a szezon új trendjét - az áttetszőt. bútorok, csillogó rózsaszín, így Patricia Urquiola a Glas Italia számára nevezte el kollekcióját. Az asztalok, konzolok és polcok kaméleonként változtatják a színüket a világítástól és a néző helyzetétől függően. A megtörő fénysugarak tucatnyi árnyalatot és féltónust hoznak létre. Ennek eredményeként a tárgyak súlytalannak és átlátszónak, vagy sűrűnek és élénk színűnek tűnnek. A szokatlan műszaki leletet a lakonikus modern dizájn egészíti ki -val. Az új termék valósággá vált Milánóban, bár Patricia Urqueola maga is elismerte Oksana Kashenko, az etk-fashion.com főszerkesztőjének, hogy a Glas Italiával való együttműködés melletti döntés nem volt könnyű: eddig kényelmetlennek tartotta az üveget. anyag. Patricia Urqueola, születése szerint spanyol tervező és építész, szellemét tekintve olasz, Patricia Urqueola az egyik legkeresettebb szakember Milánóban, abban a városban, ahol élni és dolgozni választott. Itália iránti szeretetét Patricia híres tanárától, a neves olasz építésztől, Achille Castiglionitól örökölte, akit a modern olasz formatervezés „atyjának” tartanak, és akitől Patricia a 80-as évek végén a madridi politechnikumról szerzett diplomát. A 90-es években a De Padova-nál dolgozott, és Vico Magistrettivel együtt dizájnerbútorokat készített: Virág, Loom kanapé, Chaise és Chaise Longue. A bútorok után az építészeti tervezés időszaka következett, a bemutatótermek és éttermek díszítése. 1996-ban Patricia Urqueola a Lissoni Associati dizájncsoport vezetője lett, ahol az Alessi, Cassina, Kartell és más híres márkáknak dolgozott. Patricia Urqueola munkáit beválogatták a 2001-es olasz formatervezési vásárra, valamint a Nemzetközi Design Évkönyvbe 1999-ben és 2001-ben. 2001-ben Patricia Urqueola a 19. CDIM Design Award zsűrijének elnöke volt, és előadásokat tartott a Domus Akadémián. Urqueola jelenleg saját stúdiójában dolgozik Milánóban, és ipari formatervezési tárgyakat és magánlakásokhoz egyaránt készít. Megkaptuk Patríciát az általa tervezett Santoni cipőbutikban. patriciaurquiola.com,Santoni butik, Milánó,Santoni butik, Milánó,Santoni butik, Milánó — - Patrícia,A Santoni butik a kortárs olasz design egyik szimbólumává vált, és nagyrészt az Ön tervezésének köszönhetően. Mesélj egy kicsit erről a térről. — Ez az egyik kedvenc projektem. Lélekben valóban nagyon olaszos, mert a jövőbe tekintve szerettem volna kifejezni büszkeségemet a hagyományos kézművességre és a legmagasabb minőségre. Egyrészt újszerűvé, érdekessé kellett tenni a csarnokot, másrészt meg kellett felelnie azoknak az igényeknek, akik minden nap ott dolgoznak, kiállítják csodálatos cipőiket stb. Vagyis a térnek egyszerre kellett kiállítási és kényelmesnek lennie. Még valami: a Santoni csúcskategóriás férficipőmárkaként indult, így még mindig van egy nagyon férfias szellemiség a cégben. És meg is akartam őrizni, mint a társaság jellemzőjét, stílusát. És innen ered a belső tér nyitottsága és átláthatósága, amihez hozzáadtam egy kis kedvenc geometriámat - a vintage bútorok elrendezése, a saját tárgyak, a szőnyegek és ami a legfontosabb, a világos polcok és állványok világos vonalai révén. , amelyek egy moduláris sárgaréz hálóhoz vannak rögzítve. Valójában a feladat nem volt olyan nehéz – kiderült, hogy Santoninak és nekem nagyon hasonló az ízlésünk.,Santoni butik, Milánó,Santoni butik, Milánó — - Ezt mindenki tudjaNagy tapasztalattal rendelkezik a bútorok tervezésében. De ezen a kiállításon felülmúlta magát. A Glas Italia kollekciója mindenki figyelmét felkeltette. Kényelmes, szokatlan és nagyon szép. Ez tényleg üveg? — Igen, ez üveg. De először nem volt nyilvánvaló számomra az ötlet. A helyzet az, hogy én abba a kategóriába tartozom, akik nem szeretnek üveggel mint anyaggal dolgozni – ez kényelmetlen számomra.Shimmer kollekció, Glas ItaliaShimmer Collection, Glas Italia — —Túl hideg? — Nem, túl átlátszó. Túl törékeny. Látod, nem szeretem az üveget vagy az átlátszó műanyagot a magánterekben használni. Először is, túl mulandó – ez véleményem szerint mínusz. Másodszor pedig irritálnak az asztalok, amelyeken keresztül látni lehet az ülők cipőjét. De a Glas Italia szakemberei meggyőztek arról, hogy az üvegből bármi lehet, beleértve a természetes hiányosságokat is. Nagyon érdekes ezekkel az emberekkel dolgozni, mert amikor irreális feladatokat adsz nekik, nem azt mondják, hogy ez lehetetlen, hanem elmennek azon gondolkodni, hogyan tegyék megvalósíthatóvá, sőt könnyen megvalósíthatóvá az ötleted. Ez az igazi olasz megközelítés, a reneszánsz mesterek megközelítése. Így olyan tárgyakat találtunk ki, amelyek formája és gyártási technológiája lehetővé tenné, hogy megőrizzük az üveg minden előnyét: a könnyedséget, az eleganciát, a tükröződést és a tükröződést - ugyanakkor kiküszöböljük a hátrányokat. Technológiailag ezeket a tárgyakat metsző síkokba összerakott többrétegű üvegből készítik – csillámossá teszik a fényt és lenyűgöző színhatásokat keltenek. Ráadásul maga a felület különböző színeket tükröz, és… nem engedi, hogy lássa a lábát, amikor az asztalnál ül.Shimmer kollekció, Glas ItaliaShimmer kollekció, Glas Italia Shimmer Collection, Glas Italia — —Azt mondják, nagyon szokatlan házad van. És melyik szobát szereted a legjobban? — Az otthonom? RÓLUNK! A házamban valójában nincsenek ilyen szobák. Elég sok időbe telt, mire meghoztam ezt a döntést - egy maximálisan nyitott stúdiót. De amikor elértem a harmóniát önmagammal, nagyon elégedett voltam. Az otthonom az erődítményem, a kreatív stúdióm és a kikapcsolódás tere, de e zónák között nincsenek határok. Nincs külön időm a pihenésre, külön a családra és a munkára. Minden egyben. Tehát alapvetően a szobám a szőnyegem határa, amelyen az íróasztalom és az iPadem fekszik. De a kedvenc helyem talán a kert. A tetőmön van – ez egy nagyon kicsi lapos hely egy fedett verandával. Kevés lehetőség volt. És csináltam ott egyfajta gyönyörű teraszt. Itt töltöm az év összes napos és tiszta időszakát. Nagyon sok ilyen nap van Milánóban! Patricia Urqueola háza MilánóbanPatricia Urqueola háza Milánóban