Is het mogelijk om een klein huis in één kleurenschema in te richten?zodat het resultaat niet saai is? Vandaag zullen we het hebben over een interieur waarin de subtiele aanpak van de ontwerper het mogelijk maakte om oud en nieuw functioneel en met echte Franse chic te combineren. In de 16e eeuw, in dit met blauwe regen bedekte stenen huis met een haan-windwijzer, niet ver van Versailles. de residentie van de Franse koningen, woonde een dorpspastoor. In de 19e eeuw vestigden Pierre, een gepensioneerde ingenieur, en zijn vrouw Catherine zich hier. Plannen voor een welverdiende rust zijn onder meer genieten van de natuur en tijd doorbrengen met mijn kleindochters. Ontwerper Catherine Sandin hielp bij het regelen van het onderkomen, en het bleek zo mooi dat Marie Antoinette zelf niet zou hebben geweigerd haar ziel hier te laten rusten van de pracht en praal van de paleiskamers.
Katrin Sandin, ontwerper en decorateur Advocaat voorCatherine, opgeleid en decorateur van beroep, woont en werkt in Versailles. Haar motto: “schoonheid kent geen grenzen, het is tijdloos.” Favoriete ontwerpideeën: de elegantie van 18e-eeuwse interieurdetails in de moderne realiteit en de Gustaviaanse stijl (interpretatie van Empire-ideeën van de Zweedse koning Gustav, geïnspireerd door een bezoek aan het paleis van Versailles), een verfijnde en verfijnde, maar ingetogen benadering van decor. catherine-sandin.com Catherine is een uitstekende specialist in het geven van een antiek effect aan meubels en oppervlakken. De donkerhouten lambrisering van de muren van de eetkamer, open balken en deuropeningen van het huis werden behandeld met speciale verbindingen, geschuurd en lichter gemaakt - waardoor het interieur lichter en ruimer werd. De boekenkasten bij het raam naast de lage bank zijn verborgen door linnen gordijnen.
Charmante decoratieve details - modelzeilboten, oude ansichtkaarten en landschappen - creëer een nostalgische sfeer van een ontspannen manier van leven, die zo geschikt is voor ouderwetse huiseigenaren. Overigens is misschien wel de enige felle kleur in een licht interieur groen; we zien het in decoratieve flessen en bloemstukken.
Sierlijke lijnen kenmerkend voor het FransDe stijl van de tafel, gevonden door de eigenaren in een schuur en gerestaureerd, wordt benadrukt door een ronde, zachte lichtgrijze fauteuil. Een kristallen kroonluchter boven de tafel vult de kamer met zonnestralen. Let op de interessante decoratieve hanger in de vorm van een vogel.
met een trendy wit en karmozijnrood geruit patroonaccentueert het textiel met een Jouy-patroon, waaruit de gordijnen en stoelen zijn gemaakt - dit is een print in één kleur met scènes uit het plattelandsleven op een witte of crèmekleurige achtergrond, die in de 18e eeuw in Frankrijk in de mode kwam. Een vintage tuintafel en klapstoelen staan naast moderne apparatuur en industriële verlichtingsarmaturen.
De lichte kamer met dakraam is ook behoorlijk modern, maar details, zoals zichtbare verweerde balken en antieke handdoekhouders, zijn een eerbetoon aan het verleden van het huis.
De hoofdslaapkamer bevindt zich op de tweede verdieping van de woningen de kamer van hun kleindochters. De hoofdeinden van de meisjesbedden zijn gemaakt van oude houten luiken en versierd met organza en een medaillon met een portret van koningin Marie Antoinette, een soort 'beschermvrouwe' van het huis. Ook de monogrammen met een kroon op de kussenslopen in het interieur van de kamer van Pierre en Catherine doen aan haar denken.
Met een prachtig uitzicht op de omliggende velden kan datbewonder tijdens een familiediner aan een grote tafel in de tuin - luxe kristallen kroonluchters aan de bomen geven zelfs de eenvoudigste maaltijd een feestelijk element. En op het zonnige terras is het heerlijk ontspannen na het klussen in huis, genietend van de geur van blauwe regen en de rust - en dit is precies wat de stadsvermoeide bewonderaars van de natuur en de oudheid Pierre en Catherine wilden bereiken.
vivons-maison.com, catherine-sandin.com
Charmant huis in Franse stijl
