Stoff verdig et kongelig kammer.Materiale, bare betraktningen som allerede vekker beundring, og berøringen av det er en sann glede. Denne artikkelen er en ode til ekte håndlaget fløyel og italienske tekstilfabrikker. Adel, raffinement, luksus er assosiasjoner knyttet til bildet av fløyel. De dekorerte troner, altere og kamre til representanter for overklassen. Teateret var også hans tilholdssted. Og nå er han igjen på toppen av popularitet. Når vi studerer interiørtrender, er vi overbevist om at dette materialet alltid er på mote, og interiørartikler laget med det har en unik sjarm.
Fløyel ser ut til å ha magiske krefterforvandle stilen til rommet og karakteren til hele rommet. Hva bør definitivt tas i betraktning når du dekorerer et rom, siden fløyel tiltrekker seg all oppmerksomhet til seg selv.
Hva er hemmeligheten bak det unike med dette stoffet?På grunn av sin høye tetthet beholder naturlig fløyel laget av silketråd sitt opprinnelige utseende og egenskaper i mange år. Selv om dette stoffet lenge har gått utover grensene til aristokratiske kamre og i dag produseres dets bomull og syntetiske analoger, er det ekte rikdom å eie et stykke silkefløyel, og spesielt bruke det i interiørdesign.
Inspirert av designløsningerbruk av dette stoffet i moderne interiør og ønsket å lære mer om tekstiler, dro vi til den beste fabrikken i verden for produksjon av ekte fløyel.
Opprinnelig var det silkestoff, med korttett myk haug på forsiden av lerretet. Fløyel på italiensk er velluto, som betyr "å være ullen". Stoffet kommer i to typer: glatt og trykt. Det mønstrede mønsteret kalles moiré: det er laget ved hjelp av kombinasjoner av fibre i forskjellige farger og lengder.
Historien går mer enn to tusen år tilbakefløyel, men det er ingen nøyaktig informasjon om utseendet. Det er definitivt kjent at det dukket opp i Europa takket være arabiske handelsmenn som leverte dette stoffet langs den store silkeveien fra øst til Italia, hvor det første lauget av fløyelsstoffprodusenter ble opprettet på 1200-tallet.
Tekstilmarkedene i hele verden ble dominert av Venezia, Firenze, Lucca og Genova. De påvirket priser, mote, teknologi og den økonomiske strukturen i Europa i århundrer.
I dag er vi ved historiens opprinnelse, iregionen som åpnet fløyel for hele verden - i Liguria, og vi har muligheten til å studere produksjonsteknologien i detalj, som er ganske dyr og utrolig arbeidskrevende. Ved presentasjonen av de liguriske håndverksmerkene Artigiani i Liguria på Palazzo della Borsa i Genova, ble vi tiltrukket av en stand med praktfulle stoffer.
Og vi besøkte et veveverksted i byen Zoagli(italiensk: Zoagli) - en av hovedprodusentene av det eksklusive materialet "Cordani Velluti" (Cordani Velluti srl), der representanten for familiebedriften, Magda Cordani, hjertelig delte hemmelighetene til håndverket sitt og snakket om relevansen til stoff.
Magda Cordani, eier av fabrikken:— Vårt firma er en av de siste fem fløyels- og kordfløyelfabrikkene som har produsert utrolig glatt og mønstret velur fra 100 % silke for hånd på gamle trevever siden 1849. Vår fabrikk har fem maskiner fra 1800-tallet og en maskin fra 1500-tallet, som spesielt er den siste slike maskinen i verden for produksjon av enfarget fløyel. Som du forstår, er alle maskiner skalert for å passe til menneskekroppen. 60 centimeter er lengden på en arm, og å produsere håndlaget fløyel som for eksempel er 80 centimeter bred er umulig. www.tessiturecordani.it
Magda Cordani, eier av fabrikken:— Til tross for kriseperioden på 90-tallet, holdt Mr. Giuseppe Cordani disse maskinene i drift nettopp for at denne eldgamle tradisjonen ikke skulle bli glemt i det liguriske territoriet. Og i fire generasjoner har vi ikke modernisert maskinene våre, noe som betyr at fløyelen vår er original og er produsert ved hjelp av teknologiene fra århundret før sist. www.tessiturecordani.it
Magda Cordani, eier av fabrikken:— Vi er utelukkende engasjert i produksjon av fløyel, og vi kan si at vi er i stand til å produsere tekstiler av enhver kompleksitet etter individuelle prosjekter. Naturligvis anses ekte genuesisk glatt velour, som vi er de eneste produsentene av, som unik; Dette er velur fra 1500-tallet, et materiale vevd på en spesiell maskin som lar deg oppnå en slik glans og tetthet som ikke har like. På vevstoler fra 1200-tallet vever de velur i relieff og carré, på en base av silke og grodetur; garnet er ren silke, men noen ganger er det også rene gull- og sølvinnslagstråder med og selvfølgelig kan spesielle farger farges. www.tessiturecordani.it
Magda Cordani, eier av fabrikken:— Vi har en privat samling på over 80 mønstre, men vi kan også lage andre mønstre for enkeltbestillinger. Med muligheten til å endre tettheten og mønsteret til fløyel, produserer vi stoffer til ulike formål, fra interiør til de som er beregnet på klær og tilbehør. www.tessiturecordani.it
Magda Cordani, eier av fabrikken:— Alt dette leveres av et bredt spekter av kunder, blant dem er de viktigste motehusene, både italienske og utenlandske, Contrade Palio di Siena, museer, kirker, samt luksusskipsbyggingsindustrien. Den siste tiden har det vært gjennomført et tett samarbeid med USA, så Cordani velour er også å finne i store amerikanske byer som New York, Boston og Los Angeles. En stor ordre ble nylig gjort til Russland for en privatkunde som er engasjert i restaurering av en familieeiendom. www.tessiturecordani.it
Magda Cordani, eier av fabrikken:— Prisen avhenger blant annet av kompleksiteten til ornamentet, lengden på lerretet og kvaliteten på fløyelen. Jeg vil da vise deg eksklusiv fløyel, som koster mer. Størrelser avhenger av type fløyel, bestilling og leveringssted. www.tessiturecordani.it
Magda Cordani, eier av fabrikken:— Maksimal lengde på lerretet er 8 meter, vi har vår egen kolleksjon av hvit fløyel, fargen avhenger også av kundenes ønsker. For eksempel, hvis du vil ha en nyanse av rødt, forbereder vi flere nyanser som samsvarer med beskrivelsen din og lar avgjørelsen være opp til deg, men det er veldig vanskelig å gjette fargen første gang, fordi den blir mørkere når den kuttes. www.tessiturecordani.it
Vi besøkte også produksjonsbutikkenmed et svimlende utvalg av stoffer, design. Det er en fantastisk utsikt over landskapet fra terrassen med utsikt over rivieraen hvor butikken ligger.
I 2009 mottok selskapet anerkjennelse av varemerket til liguriske håndverkere - Velluto di Zoagli, som beskytter det unike ved produktene.
Vi takker Trade Exchange Development DepartmentDen italienske ambassaden ICE og Liguria International for å gi en unik mulighet til å oppleve mysteriet med å lage dette luksuriøse tekstilet.
Hans majestet fløyel: Italiensk håndlaget tekstiler
