Czy można urządzić mały dom w jednej kolorystyce?żeby efekt nie był nudny? Dzisiaj porozmawiamy o wnętrzu, w którym subtelne podejście projektanta pozwoliło połączyć stare z nowym funkcjonalnie i z prawdziwym francuskim szykiem. W XVI wieku, w tym pokrytym glicyniami kamiennym domu z wiatrowskazem w kształcie koguta, niedaleko Wersalu. rezydencją królów francuskich, mieszkał wiejski ksiądz. W XIX wieku osiedlili się tu emerytowany inżynier Pierre i jego żona Katarzyna. Plany na zasłużony odpoczynek obejmują obcowanie z przyrodą i spędzanie czasu z wnuczkami. Projektantka Catherine Sandin pomogła zaaranżować schronisko i okazało się tak pięknie, że sama Maria Antonina nie odmówiłaby odpoczynku tutaj duszy od przepychu i przepychu komnat pałacowych.
Katrin Sandin, projektantka i dekoratorka Prawnik dsz wykształcenia i z powołania dekoratorka, Catherine mieszka i pracuje w Wersalu. Jej motto: „Piękno nie ma granic, jest ponadczasowe”. Ulubione pomysły projektowe: elegancja XVIII-wiecznych detali wnętrz we współczesnych realiach i stylu gustawiańskim (interpretacja imperialnych idei szwedzkiego króla Gustawa, inspirowana wizytą w Pałacu Wersalskim), wyrafinowane i wyrafinowane, ale powściągliwe podejście do dekoracje. catherine-sandin.com Catherine jest doskonałą specjalistką w zakresie nadawania meblom i powierzchniom efektu antycznego. Ciemne drewniane panele ścian jadalni domu, otwarte belki i drzwi zostały zabezpieczone specjalnymi związkami, przeszlifowane i rozjaśnione - dzięki czemu wnętrze stało się jaśniejsze i bardziej przestronne. Regały przy oknie obok niskiej sofy ukryte są za lnianymi zasłonami.
Urocze detale dekoracyjne - modelżaglówki, stare pocztówki i krajobrazy - tworzą nostalgiczną atmosferę spokojnego stylu życia, który jest odpowiedni dla staromodnych właścicieli domów. Swoją drogą, chyba jedynym jasnym kolorem w jasnym wnętrzu jest zieleń; widzimy ją w ozdobnych butelkach i kompozycjach kwiatowych.
Pełen wdzięku linie charakterystyczne dla języka francuskiegoStyl stołu, znalezionego przez właścicieli w stodole i odrestaurowanego, podkreśla okrągły, miękki, jasnoszary fotel. Kryształowy żyrandol nad stołem wypełnia pokój promieniami słońca. Zwróć uwagę na ciekawą ozdobną zawieszkę w kształcie ptaka.
w modną biało-karmazynową kratkępodkreśla tekstylia wzorem Jouy, z którego wykonane są zasłony i siedziska – jest to jednobarwna grafika przedstawiająca sceny z życia wiejskiego na białym lub kremowym tle, która weszła w modę we Francji w XVIII wieku. Stół ogrodowy i składane krzesła w stylu vintage stoją obok nowoczesnych urządzeń i opraw oświetleniowych w stylu industrialnym.
Jasny pokój ze świetlikiem jest również dość nowoczesny, ale detale, takie jak odsłonięte belki stropowe i zabytkowe wieszaki na ręczniki, składają hołd przeszłości domu.
Główna sypialnia znajduje się na drugim piętrze domui pokój ich wnuczek. Zagłówki łóżek dziewcząt wykonane są ze starych drewnianych okiennic i ozdobione organzą oraz medalionem z portretem królowej Marii Antoniny, swoistej „patronki” domu. Przypominają ją także monogramy z koroną na poszewkach na poduszki we wnętrzu pokoju Pierre'a i Catherine.
Z pięknym widokiem na okoliczne pola możnapodziwiać podczas rodzinnego obiadu przy dużym stole ustawionym w ogrodzie – luksusowe kryształowe żyrandole na drzewach nadają nawet najprostszemu posiłkowi element świętowania. A na słonecznym tarasie miło jest odpocząć po pracy w domu, rozkoszując się zapachem glicynii i spokojem - a to właśnie chcieli osiągnąć zmęczeni miastem wielbiciele przyrody i starożytności Pierre i Catherine.
vivons-maison.com, catherine-sandin.com
Uroczy dom w stylu francuskim
