Flimrande tabeller och rosa regementen: en intervju med Patricia Urquela

På tröskeln till utställningen iSaloni Moskva 2015 (14-17oktober) minns vi alla de mest intressanta sakerna som visades på samma utställning i Milano. Speciellt för etk-fashion.coms läsare intervjuade portalens chefredaktör Oksana Kashenko den berömda designern Patricia Urquiola, som skapade en ovanlig samling glasmöbler för Glas Italia och markerade början på en ny trend för säsongen - genomskinliga möbler skimrande i rosa Shimmer - så Patricia Urquiola döpte sin kollektion till Glas Italia. Bord, konsoler och hyllor ändrar färg som en kameleont, beroende på belysningen och betraktarens position. Ljusstrålar, när de bryts, skapar dussintals nyanser och halvtoner. Som ett resultat ser objekten antingen viktlösa och transparenta ut, eller täta och färgglada. Den ovanliga tekniska upptäckten kompletteras av en lakonisk modern design med. Nyheten blev verklighet i Milano, även om Patricia Urqueola själv erkände för etk-fashion.coms chefredaktör Oksana Kashenko att beslutet att samarbeta med Glas Italia inte var lätt: tills nu ansåg hon glas som ett obekvämt material. Patricia Urqueola, designer och arkitekt spansk till födseln och italiensk till sin själ, Patricia Urqueola är en av de mest eftertraktade proffsen i Milano, staden hon har valt att bo och arbeta. Patricia ärvde sin kärlek till Italien från sin berömda lärare, den berömda italienska arkitekten Achille Castiglioni, som anses vara "fadern" till modern italiensk design och från vilken Patricia försvarade sitt diplom från yrkeshögskolan i Madrid i slutet av 80-talet. På 90-talet arbetade hon för De Padova och skapade designmöbler tillsammans med Vico Magistretti: Flower, Loom sofa, Chaise and Chaise Longue. Efter möbler kom perioden av arkitektonisk design - designen av utställningslokaler och restauranger. 1996 blev Patricia Urqueola chef för projektgruppen Lissoni Associati och arbetade för Alessi, Cassina, Kartell och andra välkända varumärken. Patrizia Urqueolas verk valdes ut till den italienska designutställningen 2001 och till International Design Yearbook 1999 och 2001. 2001 var Patricia Urqueola ordförande i juryn för det 19:e CDIM Design Prize och föreläste vid Domus Academy. Nu arbetar Urqueola i sin egen studio i Milano och skapar både industriella designobjekt och privata lägenheter. Vi hittade Patricia i Santoni skobutik hon designade. patriciaurquiola.comSantoni boutique, MilanoSantoni boutique, Milano,Santoni boutique, Milano — – PatriciaSantoni-butiken har blivit en av symbolerna för modern italiensk design, mycket tack vare din design. Berätta lite om detta utrymme. — Det här är ett av mina favoritprojekt. Det är verkligen väldigt italienskt i andan eftersom jag ville förmedla min stolthet över traditionellt hantverk och högsta kvalitet samtidigt som jag blickade framåt. Å ena sidan var det nödvändigt att göra hallen nyskapande och intressant, å andra sidan måste den tillgodose behoven hos de människor som skulle arbeta i den varje dag, visa sina underbara skor och så vidare. Det vill säga att utrymmet måste vara utställande och bekvämt på samma gång. En sak till: Santoni började som ett exklusivt märke för herrskor, så deras företag har fortfarande en väldigt maskulin anda. Och jag ville också bevara det som en egenskap, företagets stil. Och det är härifrån öppenheten och transparensen i interiören kom, till vilken jag lade till lite av min favoritgeometri - genom arrangemanget av vintagemöbler, mina egna föremål, mattor och, viktigast av allt, tydliga linjer av ljusa hyllor och ställ som är monterade på ett modulärt mässingsnät. Faktum är att uppgiften inte var så svår - det visade sig att Santoni och jag har väldigt lika smaker.Santoni boutique, Milano,Santoni boutique, Milano — – Det vet allaDu har lång erfarenhet av att designa möbler. Men med den här utställningen har du överträffat dig själv. Din kollektion för Glas Italia har väckt allas uppmärksamhet. Det är bekvämt, ovanligt och väldigt vackert. Är det här verkligen glas? — Ja, det är glas. Men till en början var tanken inte självklar för mig. Grejen är att jag tillhör kategorin människor som inte gillar att arbeta med glas som material – det är obehagligt för mig.Shimmer Collection, Glas ItaliaCollection Shimmer, Glas Italia — —För kallt? — Nej, för transparent. För ömtålig. Du förstår, jag gillar inte tanken på att använda glas eller genomskinlig plast i privata utrymmen. För det första är det för tillfälligt - detta är ett minus, enligt min mening. Och för det andra irriterar jag mig på bord genom vilka man kan se skorna på de som sitter. Men Glas Italia-specialister övertygade mig om att glas kan göras till vad som helst, inklusive att övervinna dess naturliga brister. Det är väldigt intressant att arbeta med dessa människor, för när man ger dem orealistiska uppgifter säger de inte att det är omöjligt, utan går iväg och funderar på hur man gör sin idé möjlig och till och med lätt att genomföra. Detta är ett riktigt italienskt tillvägagångssätt, renässansmästarnas tillvägagångssätt. Så vi kom på föremål vars form och tillverkningsteknik skulle göra det möjligt för oss att bevara alla fördelar med glas: lätthet, grace, reflektioner och bländning - men samtidigt eliminera nackdelarna. Tekniskt sett är dessa föremål skapade av flerskiktsglas sammansatt till korsande plan - de får ljuset att flimra och skapar fantastiska färgeffekter. Dessutom reflekterar finishen olika färger på egen hand och... hindrar dig från att se dina fötter när du sitter vid ditt skrivbord.Shimmer Collection, Glas ItaliaShimmer Collection, Glas Italia Collection Shimmer, Glas Italia — —De säger att du har ett väldigt ovanligt hus. Vilket rum gillar du mest där? — Mitt hus? OM! Det finns faktiskt inga rum i mitt hus som sådant. Det tog mig ganska lång tid att nå detta beslut - den mest öppna studion som möjligt. Men när jag uppnådde harmoni med mig själv blev jag väldigt nöjd. Mitt hem är min fästning, min kreativa verkstad och ett utrymme för avkoppling, men det finns inga gränser mellan dessa zoner. Jag har inte separat tid för vila, separat tid för familjen och separat tid för arbete. Allt i ett. Så i stort sett är mitt rum gränsen för min matta, där mitt skrivbord sitter och min iPad ligger. Men min favoritplats är nog trädgården. Det är på mitt tak - det finns ett väldigt litet plant utrymme med en bit täckt veranda. Det fanns få alternativ. Och jag gjorde något som en vacker uteplats där. Det är här jag tillbringar alla årets soliga och klara årstider. Det finns många dagar som denna i Milano! Patricia Urqueolas hus i MilanoPatricia Urqueolas hus i Milano