I ett samtal sa Boris Uborevich-Borovsky detvarje arkitekt måste söka ett "nytt språk". I decennier har arkitekten och hans team bevisat att de framgångsrikt har löst detta problem. Uborevich-Borovsky kunde hitta ett nytt språk, som visade sig vara nära och förståeligt för många. Klara linjer, färgasketicism, glas, ovanliga former - det är så arkitekten "pratar" med världen är en man som älskar att gå framåt. Älskar att utforska rymden och noggrant hantera färg. Men vi berättar inte allt på en gång. Klassikern av minimalism delade med sig av sina principer i liv och design i samtal med oss, och du har en unik möjlighet att lära dig om dem. Boris Uborevich-Borovsky Arkitekt, chef för arkitektstudion ub.design. Ordförande i Moscow Architectural Society, medlem av Union of Moscow Architects, professor vid Moscow Architectural Institute, chef för verkstad nr 7 av JSC Mosproekt. uborevich.ru
Principer för Boris Uborevich-Borovskijs arbete
stil
— Jag växte upp i Moskvas arkitekturinstitut, och det är den här skolan jag kom ifrånKonstruktivismen är grunden för 1900-talets konst. Det är därför jag är närmare, som alla säger nu, minimalism. Det är faktiskt bara en modern stil som många arkitekter arbetar i. Historiska paralleller är inte särskilt intressanta för mig, även om vi har flera projekt som vi har gjort i historisk stil. Till exempel skapade vi ett av husen i Moskvaregionen, inspirerat av Carl Rossis Elaginpalats. Men det är fortfarande inte mitt. Även om kunskap om historiska stilar är nödvändig, särskilt när du studerar, analyserar, när du vill förstå hur arkitekturen utvecklats över tid. Jag gillar att gå framåt och inte se bakåt. Det verkar för mig att vi måste hitta på något eget. Kanske lyckas jag, kanske inte så bra, men jag anser i alla fall att en arkitekt ska leta efter ett nytt språk.
Lägenhet på gatan Vavilova Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på gatan Vavilova Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på gatan Vavilova. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på gatan Vavilova. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på gatan Vavilova. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Prislista
Vi har valt en viss nisch för oss själva.Vi kände att vi fortfarande låg högt eftersom vi hade vissa fördelar. Vi skrämmer inte bort kunden med något fantastiskt pris, vi är inte den typen av stjärnor som kan sätta en orealistisk prislapp. Men vi anser ändå att vi inte kan jämföras med studenter som precis börjat arbeta, och med de som ännu inte har tillräcklig erfarenhet. Därför är vårt arbete prissatt till 100 euro per kvadratmeter - detta är minimipriset. Och så tittar vi på objektet, kunden, den förväntade budgeten. Eftersom en arkitekt tjänar pengar inte bara med ett projekt, utan också med byggstöd och utrustning – det finns många olika jobb för en arkitekt.
Lägenhet på Olof Palmes gata. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Olof Palmes gata. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Olof Palmes gata. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Olof Palmes gata. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på gatan Olof Palme Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Unikhet
Vår unika härrör från det faktum att viVi har samlat på oss mycket erfarenhet: vi har arbetat inom inredningsområdet i 22 år. Vi vet mycket om materialanvändning. Numera finns det ett stort antal unga duktiga arkitekter som kommer med vackra idéer, men de förstår inte hur de ska genomföra dem eftersom de inte vet hur de ska hantera material. Och du behöver veta detta grundligt och djupt, eftersom olika saker kan hända dem. Vi har gjort mycket, vi vet mycket. Vi minns alltid den välkända visdomen att en arkitekt mognar vid 50 års ålder. Erfarenhet är vår främsta fördel. Vår andra fördel är att vi huvudsakligen är arkitekter och tänker utifrån att organisera rummet. Både designers och dekoratörer glömmer ibland bort detta. De tror att det viktigaste, till exempel, är färgen, formen eller densiteten hos någon design. Men de glömmer att det finns proportioner av rummet, grundläggande ergonomi, enligt vilken en person känner sig obekväm i en smal korridor, i ett rum med lågt tak eller med svarta väggar. Att studera utrymmet bör fungera som huvudutgångspunkten för att bygga inredningen. Genom att känna till färg och förstå färg, utnyttjar vi det inte så mycket att det stör våra projekt. Många projekt, särskilt i Ryssland, görs med några dominerande färgkombinationer som skrämmer bort konsumenten. De förstör vissa kanoner. Kanske är detta något revolutionerande, men det är väldigt svårt att leva med. Vårt noggranna förhållningssätt till färgkombinationer är också en fördel.
Lägenhet på Veskovskiy dödlägesgata. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Veskovskiy dödlägesgata. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Veskovskiy dödlägesgata. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Veskovskiy dödlägesgata. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Veskovskiy dödlägesgata. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
De coolaste projekten
Vi gjorde många olika föremål, men vifokusera inte bara på inredning. Vi älskar att göra fantastisk arkitektur. Vi deltog nyligen i en tävling för att utforma ett parlamentariskt centrum för Ryska federationen. En gång i tiden byggde vi nästan alla bostäder på Khodynka. Vi vann tävlingen om atomenergipaviljongen på VDNKhs territorium. Vi hjälpte Olga Sviblova att skapa Moskvas fotografihus, som förvandlades till Multimedia Art Museum. Detta är också vårt jobb. Mitt team och jag tror att mångfald i arkitektarbetet är rätt.
Herrgård i byn Ozerny. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Parlamentariskt centrum. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Atomic Energy Pavilion på VDNKhs territorium. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Multimediakomplex av samtida konst. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Bostadshus “Parus” på Khodynkafältet. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet i Filippovskiy Lane
Mitt favoritprojekt är ett litet loft påFilippovsky Lane. Vi fick höra: "Det finns ingen kund ännu, inga referensvillkor, gör vad du vill." Det visade sig vara ett av våra bästa projekt. Den gjordes för länge sedan, mer än 10 år sedan, men den är väldigt oväntad, mysig, bekväm och ljus. Jag tror att detta är en tydlig milstolpe i vårt arbete. Jag älskar det här projektet eftersom det gjordes på en gång, snabbt och billigt. Det blev väldigt imponerande. Vi gillade verkligen den här upplevelsen eftersom kundens inflytande har både positiva och negativa sidor. Fördelen är att vi gör vårt arbete för kunden och hans inställning, humör, världsbild ska ligga till grund för projektet. Men å andra sidan stör klienten ofta eftersom han har vissa stereotyper och komplex som hindrar utvecklingen av projektet.
Lägenhet på Filippovsky Lane. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Filippovsky Lane. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Filippovsky Lane. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Filippovsky Lane. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Filippovsky Lane. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Filippovsky Lane. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Filippovsky Lane. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Lägenhet på Filippovsky Lane. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Restaurang R18 / 12
Vi erbjöds att skapa en restaurang i bankhuset.Vi skapade en modern interiör med klassiska element: ljuskronor, inramade speglar, ett elfenbenspiano. Det finns tre zoner i restaurangen - huvudsalen med öppet kök, en veranda som vetter mot Kutuzovsky Prospekt och ett musik- och cigarrrum på nedre plan.
Restaurang R18/12. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Restaurang R18/12. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Restaurang R18/12. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Restaurang R18/12. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Restaurang R18/12. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Loft i Zhukovka
Det finns transparens i denna interiör:det finns praktiskt taget inga dörrar, bara ett gemensamt utrymme, som är fritt från alla stilar och preferenser. Det finns glas, vita och svarta färger, enkla former, det finns inte en enda onödig detalj. Vi gillar verkligen det här sättet att designa. Inredning kan betyda något. Det händer att inredningen skapar en lyxig aura runt kunden, kunden blir som en tavla i en dyr ram. Eller interiören kan framhäva kundens skönhet utan att distrahera uppmärksamheten. Jag är en anhängare av det andra tillvägagångssättet, det vill säga jag tror att en person ska vara vacker inte av sitt inre, utan av sig själv. Och inredning ska vara en återspegling av det. En vacker kvinna beställde detta projekt till sin son. Jag hade en viss idé - vackra människor ska inte gå vilse i denna interiör. Det är därför det finns sådan askes här, mycket luft och rymd. Vi har olika projekt, men alla är gjorda i en stil som känns igen. Jag tycker att detta är obligatoriskt. Annars, på denna tjänstemarknad, och i princip kreativitet, kan du gå vilse bland olika trender och åsikter. Våra projekt är olika i omfattning, men väldigt lika till innehåll. Under de senaste 10-15 åren anser jag att varje sekund av våra projekt är framgångsrika, det finns något att berätta om det, för vi lägger alltid in ganska mycket idéer, tankar och kreativ intensitet.
Loft i Zhukovka. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Loft i Zhukovka. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Loft i Zhukovka. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Loft i Zhukovka. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Loft i Zhukovka. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Om mig och laget
Jag har utövat arkitektur i över 30 år.Redan i början av 90-talet blev jag väldigt intresserad av inredning. Jag anser mig vara en arkitekt av olika skalor - bland mina projekt finns urbana komplex och privata hus. Jag tycker verkligen om att göra inredning eftersom det är en ganska snabb vändning med få medarbetare. Detta skiljer sig från stor arkitektur. Mitt lag är väldigt bra, enat, ungt. 25 personer. Det här är mestadels arkitekter - jag gillar inte att jobba med dekoratörer, eftersom de har en annan utbildning, mentalitet och kulturuppfattning. Jag säger inte att det här är dåligt. Att dekorera är ett mycket intressant yrke. Men jag gör arkitektoniska interiörer, det jag gör är att bygga utrymme. Jag tror att rymden är en slags ram för livet, där en person tar med sig sina egna detaljer, sin egen färg. Dessutom, om personen själv är en ljus figur, ser han bättre ut mot en lugn bakgrund. För han kan gå vilse i en ljus interiör. Design och dekoration behövs när det absolut inte finns några uttryckssätt.
Takvåning på gatan Mosfilmovskaya. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Takvåning på gatan Mosfilmovskaya. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Takvåning på gatan Mosfilmovskaya. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Takvåning på gatan Mosfilmovskaya. Studio av Boris Uborevich-Borovsky
Quiz
— Какие бренды вы предпочитаете? — Мне интересны все современные бренды. Я очень люблю итальянцев, потому что они очень артистичны, в них очень много жизни. Это РOLIFORM, B&B, Molteni. Мы посещаем миланскую выставку, ходим по павильонам и видим много разных брендов, которые отвечают тем запросам, которые мы как архитекторы адресуем мебельным компаниям. Немцы тоже нас радуют. Они очень продуманны, технологично классно сделаны, но в них маловато души. Нам хочется, чтобы мебель и аксессуары дышали каким-то дизайном, какой-то аурой творчества. Я думаю, что итальянцы нам, русским архитекторам и дизайнерам, больше близки по духу. — Какова география ваших услуг? — Я очень привязан к Москве и как архитектор очень много работал на этот город. Мои заказчики — это всё-таки москвичи. Я делаю разные проекты по России — во Владивостоке, в Нижнем Новгороде, в Санкт-Петербурге, в Сочи. Это понятная география, она у многих архитекторов такая. Кстати, Санкт-Петербург — это совсем другая история, чем Москва, с точки зрения восприятия проекта, отношения к дизайну. Я проектировал дома в Испании. Много отношений партнёрских было с японскими, английскими, американскими, канадскими архитекторами. Как правило, с иностранцами отношения выстраиваются так: они хотят создать какой-то проект в Москве, и мы здесь им занимаемся. Что касается серьёзных заграничных проектов, то все понимаем, что рынок архитектурных и дизайнерских услуг в мире переполнен предложениями. А в России есть определённый вакуум, потому что мы ещё только входим в это мировое пространство дизайна. Главное — взаимопонимание с клиентом. Потому что здесь есть заказчики, которые доверяют твоему вкусу, твоим словам. А у многих россиян, которые живут за границей и хотят там что-то построить, возникает языковой барьер — они не могут объяснить дизайнеру-иностранцу, чего они хотят. — Вспомните, пожалуйста, необычный случай из своей практики. — Вообще стройки и реализации идей архитекторов — это минное поле, которое наполнено совершенно непредсказуемыми ситуациями. Мне хочется обо всём этом рассказать — можно выпустить целый многотомник с интересными историями о нашей работе. Могу сказать, что если бы мы делали проекты и просто отдавали их заказчику, то всё было бы гораздо проще. Но мы занимаемся реализацией, и тут начинается самое интересное. Потому что на стройке ты соединяешь очень много людей, сталкиваются разные интересы. Происходит броуновское движение, которое иногда приводит к очень хорошему результату, а иногда к большим потерям. Но у меня таких серьёзных проблем не было. — Какая самая сложная задача перед вами стояла? — В основном все сложные задачки связаны, как ни странно, с водой. Это случаи, когда ты делаешь джакузи, переливные бассейны и так далее. Вода и стекло — это дико сложно. И это приходится много раз переделывать. У меня так было на одном из объектов — мы сделали купель из стекла, через которое вода переливалась. Это должна быть специальная конструкция без винтов, которая держится на силиконе. При этом она должна выдерживать большие нагрузки, особенно в тот момент, когда движется вода. Мы справились с этим, конечно, но путём неимоверных усилий. После таких историй я принял для себя решение не впутываться в сложные ситуации. Проект должен быть комфортным, интересным, но все эти сложные механизмы, такие как вода, перетекающая через стекло, и так далее, приводят к тому, что могут возникнуть непредсказуемые последствия и по деньгам, и по реализации, и просто по жизни этих проектов. Сегодня ты сдал объект и всё хорошо, а через полгода могут быть такие сложности с ним, что надо будет всё переделывать. Ещё оказалось очень сложно работать с тёплыми полами. Дело в том, что мы всё время используем на полах дорогие материалы — укладываем очень красивый мрамор, гранит. Но когда вы монтируете тёплый пол, то вы совершенно не застрахованы от того, что вам не придётся всё это снимать. Сейчас у нас такая ситуация в замечательном пентхаусе на Пироговке, в котором тёплый пол замурован под мраморный пол в ванной. И нам сейчас придётся всё это снимать, потому что пол неправильно был скоммутирован, кто-то его не проверил, и в итоге вся работа насмарку. А это огромные деньги. Поэтому надо быть очень аккуратным, особенно с теми вещами, которые работают скрыто, установлены где-то в бетоне, в стяжках, связаны с электричеством или водой. — Расскажите о своём любимом пространстве в квартире. — Я живу довольно скромно. Так сложилось, и мне это нравится. Всё-таки менталитет русского человека направлен на общение, а оно происходит обычно на кухне. Поэтому именно там мне нравится больше всего. Я люблю готовить и люблю принимать гостей. Гостиная — это, конечно, хорошо: диваны, телевизоры. Но мы, москвичи, больше любим уютную атмосферу. Нам нравятся уединённые уголки в интерьере, где мы можем скрыться от любопытных глаз и посвятить это время себе или своему собеседнику. Напомним, что статьи в рубрике «В гостях у etk-fashion.com» позволяют нашим читателям досконально познакомиться с работой архитекторов и дизайнеров. Недавние материалы в этой категории посвящены творчеству , и . В гостях у etk-fashion.com может побывать любая архитектурная студия или дизайнер интерьера. Пишите нам на почту guests@roomble.com
