Interiör kaos i S: t Petersburg studio "TreshVintazh"

Vad man ska göra med slitna, men käragamla möbler i ditt hjärta? Återställ, förstås! Ägarna till familjeverkstaden "TreshVintazh" berättade om hur de förvandlar mormors garderober och farfars skrivbord till unika konstföremål Inna och Yana Kovalchuk är engagerade i två projekt samtidigt: familjens minihotell ProPiter, vars interiörer är gjorda i en unik författarstil, och verkstaden "TreshVintazh", Inom väggarna som mor och dotter restaurerar gamla möbler. Och de återställer inte bara, utan förvandlar gamla byråer och sönderfallande garderober till konstverk: ljusa, chockerande och 100% unika. Vi pratade med dem om våra favoritartiklar, sökandet efter inspiration och respekt för "mormors" möbler. Inna och Yana Kovalchuk, studion "TreshVintazh" Studio "TreshVintazh" föddes i januari 2016. Detta är det andra projektet för mor och dotter, Inna och Yana Kovalchuk från S: t Petersburg. Studioens huvudriktning är restaurering av möbler för privata och offentliga interiörer. vk.com/interior_treshvintage, @treshvintage_interior - Berätta lite om dig själv och din studio. - Vi är familjen Kovalchuk, mamma Inna och dottern Yana, vi bor i S: t Petersburg. Vår familjestudio med interiörkaos "TreshVintazh" är en total omarbetning av möbler och inredningsartiklar! Från sorgliga och olyckliga bord och soffor skapar vi konstobjekt, varav alla kan bli dominerande i inredningen, ett föremål för glädje och avund. - Hur började det hela? Hur fick du idén att renovera möbler inte bara för dig själv utan också för andra? - Vårt främsta hjärnskap är minihotellet ProPiter, som vi öppnade 2014. För honom gjorde vi om många mormors möbler och vi gillade det så mycket att vi kom med ett separat projekt, inom vilket vi kunde restaurera möbler för alla. Vi lockades av det faktum att vi kan ge möbler ett nytt liv, hitta på en annan användning för det. Till exempel förvandlas en cykel i våra händer till en ljuskrona, mormors garderob och farfars bord förvandlas till en soffa, från en samling böcker gör vi en reception och från en symaskin gör vi ett matbord. - Kommer du ihåg de första artiklarna somgjort på beställning? - Alla våra första verk finns i ProPiter. Vi ville verkligen inte säga adjö till mormors robusta garderober, bord, skänk. Förmodligen, bara av behovet av att bevara minnet av våra förfäder, började våra första mästerverk födas. Bland pionjärerna i "TreshVintazh" kan man skilja en soffa för gäster i ProPiter -hallen, som är monterad från mormors garderob utan dörrar (dörrar blev förresten sänggavlar till sängar - vi har en avfallsfri produktion) och farfars skrivbord . Vid farfars bord sågade vi av benen, satte in bordsskivan i garderoben och stoppade den med en mjuk trasa. Det finns en plats för ett bibliotek i bordets nischer, och en grammofon står ovanpå skåpet. - Har du dina favoritartiklar frångjord av dig? - Varje objekt föds i kreativitetens drag, de är alla som familj. Men kanske ändå, var och en av oss har vår egen favorit. För min mamma är detta naturligtvis en matsal i våra ProPiter -lägenheter, som hon monterade i delar i hela Sankt Petersburg. Hon tog den gamla skänk från en mormor i Sankt Petersburg. Vi sågade det på mitten för att skapa ett pentry med en arbetsyta, ett kopparfat istället för ett handfat och topplådor där disken förvaras. Senare på Avito hittade vi en separat Singer -säng och en marmorplatta, kopplade ihop dem och fick ett matbord. För honom restaurerade vi speciellt förrevolutionära stolar med otrolig skönhet, som vi hittade vid Udelnayas kollaps. Min favorit är en byrå med lappar i lapptäcke. När vi tog bort honom var det omöjligt att titta på honom utan tårar: det fanns inga handtag, bara från sidan skruvade någon på ett metallhandtag från ett sovjetiskt fönster. Dekorelement föll av, färgen bleknade. Denna byrå var som en gammal farfar - han sa hejdå till alla länge, men vi kunde ge honom ett nytt liv. Det tog mycket tid att ägna sig åt restaureringen och att tänka noga på hur man bäst bevarar alla detaljer, men idén om inredningen kom av sig själv. Vi gjorde byrån grön, för att matcha duken på spelbordet, och för att hedra vår älskade Picasso gjorde vi inredningen av lådorna i kubismstil. - Vilka saker orsakade den största svårigheten i ditt arbete? - När det gäller det komplexa arbetet, nu har vi ett ZIL -kylskåp, som vi vill göra om till en bar eller soffa. Vi har fortfarande heta debatter om honom. Det verkar för mig att vi kommer att lida med honom! - Var får du möbler för restaurering och ombyggnad?- Vi kan köpa redan konverterade möbler från de befintliga. Vi tar det i sin ursprungliga form från Avito eller Udelnaya. Många i vår stad, sorterar ut dachas och mormors lägenheter, hittar fantastiska saker, men vet inte vad de ska göra med dem, men vi vet. Det är omöjligt att dölja det faktum att några av de snygga möblerna redan finns i papperskorgen, och om de går att dra därifrån, gör vi det. Det är omöjligt att passera - hjärtat går sönder. Vi kan också "otTreshVintazh" -möbler som våra kunder har på lager: i det här fallet tar de det bara till oss, vi diskuterar detaljerna i beställningen och senare ger vi dem de redan konverterade interiörartiklarna. - Berätta lite om processen.- När möbler kommer till oss vet vi inte alltid vad vi ska göra med det, och det väntar tålmodigt på sin finaste timme. Och det händer också att idén redan finns, men vi har letat efter delar av headsetet länge för att montera satsen. Vi gör om möbler endast av högkvalitativa material, dess utseende spelar ingen roll för oss. Hittills är vi begränsade bara av storleken på de konverterade möblerna, eftersom vi nu har en ganska blygsam verkstad. När vi expanderar kommer vi att kunna ta vad som helst för restaurering. För förändring av antika möbler använder vi ofta teknikerna för artificiellt åldrande och decoupage. Mamma, som ett riktigt fan av Gaudí, älskar mosaik, hon kan ofta hittas här. Jag älskar naturligt trä mer, sågsnitt och drivved - jag lämnar inte skogen tomhänt. Därför är mina favorittekniker relaterade till att rita på träytor och åldrande trä. - Har du möbler i dina lägenheter?- Naturligtvis finns det mycket "TreshVintazh" i våra lägenheter. Speciellt i min mammas lägenhet, för i samma rum, i ett av rummen, ligger vår verkstad nu. I lägenheten där jag bor är allt också inrett av oss. Till exempel finns det en bok "The Wizard of the Country of OZ" klistrad på byrån, och en stor tecknad uggla skryter på garderoben med inskriptionen: "Garderoben är full, det finns inget att ha på sig." - Var får du inspiration för att skapa nya objekt? - Vi tror att inspiration finns i allt som omger oss. Speciellt i Sankt Petersburg! Den är full av kreativitet, inspirationen ligger i luften outspädd. Ibland väljer vi bara en dag för en promenad, tittar på byggnader, klättrar upp på hustaken. Att promenera längs viken, åka skoter, gott vin och känslomässigt sällskap bidrar alla till att väcka kreativ energi. Och i allmänhet är vi två rödhåriga djur som kan träffas och hitta på något otroligt bara för underhållningens skull, vi gör det enkelt! För en mer global sökning efter inspiration reser vi. Konceptet med ett mini-hotell föddes i vårt land i Grekland, och förra året fick vi idéer för kreativitet i Barcelona. I år ska vi ut på en resa till Karelen för nya intryck. - Tar du hänsyn till historien om möblerna som kom till dig, eller skapar du något helt nytt från den befintliga basen? - Möblerna vi hämtar är ofta antika och håller mycket historia. Vi försöker fråga ägarna till möblerna om allt: vem som använde det, var de köpte det, finns det några roliga historier, kanske finns det till och med foton. Vi försöker också alltid bestämma i vilken fabrik och när dessa möbler tillverkades. Allt detta hjälper oss att bättre förstå karaktären hos stolar, skåp, bord och andra föremål, och därför välja rätt restaurering och dekoration. Om ett föremål har en lång historia är det helt enkelt omöjligt att ignorera det, och hela designen kommer att inspireras av dessa berättelser! - I vilken interiör lägger köpare dina möbler?- "TreshVintazh" är i början av sin resa: först nyligen började vi ta emot allvarliga order. Våra kunder är familjer som har påbörjat reparationer i sin lägenhet och inte vill dela med sig av de möbler de blivit ”övervuxna” med. Vi ändrar stil på möbler, kommer med en annan applikation. Det finns de som vänder sig till oss under arrangemanget av ett nytt hem eller öppnandet av någon institution. De vill att interiören ska ha samma konstföremål som kommer att dominera interiören, och allt kommer omedelbart att glittra och glittra runt. - Vad är dina planer för framtiden? Kommer du att expandera senare eller vill du förbli en familjeverkstad? - Naturligtvis skulle jag vilja att TrashVintazh skulle få ett mer stabilt och balanserat arbete. Vi drömmer om en stor verkstad och stora intressanta projekt. Men samtidigt vet vi säkert att vi inte skulle vilja växa till en industriell skala. "TrashVintazh" är en mycket nischad produkt, en elitprodukt. Du kan inte släppa det till salu i möbelhypermarknader. Vi kommer att försvara dess unika och familjekaraktär, särskilt eftersom vi gillar ett så uppriktigt arbetssätt. Vi gör om möbler och lägger en bit av oss själva i den.