قال بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي ذلك في محادثةيجب على كل مهندس معماري أن يبحث عن "لغة جديدة". لعقود من الزمن، أثبت المهندس المعماري وفريقه أنهم نجحوا في حل هذه المشكلة. تمكن Uborevich-Borovsky من العثور على لغة جديدة، والتي تبين أنها قريبة ومفهومة للكثيرين. خطوط واضحة وألوان زاهية وزجاج وأشكال غير عادية - هكذا "يتحدث" المهندس المعماري مع العالم بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي هو رجل يحب المضي قدمًا. يحب استكشاف الفضاء والتعامل مع الألوان بعناية. ومع ذلك، لن نقول كل شيء دفعة واحدة. شارك كلاسيكيات التبسيط مبادئه في الحياة والتصميم في محادثة معنا، ولديك فرصة فريدة للتعرف عليها. بوريس أوبوريفيتش-بوروفسكي مهندس معماري، رئيس الاستوديو المعماري ub.design. رئيس جمعية موسكو المعمارية، عضو اتحاد المهندسين المعماريين في موسكو، أستاذ معهد موسكو المعماري، رئيس ورشة العمل رقم 7 JSC Mosproekt. uborevich.ru
مبادئ عمل بوريس Uborevich-Borovsky
أسلوب
— لقد نشأت في معهد موسكو للهندسة المعمارية، وهذه هي المدرسة التي أتيت منهاالبنائية هي أساس فن القرن العشرين. ولهذا السبب أنا أقرب إلى البساطة، كما يقول الجميع الآن. إنه في الواقع مجرد أسلوب حديث يعمل به العديد من المهندسين المعماريين. إن أوجه التشابه التاريخية ليست مثيرة للاهتمام بالنسبة لي، على الرغم من أن لدينا العديد من المشاريع التي قمنا بها بأسلوب تاريخي. على سبيل المثال، قمنا بإنشاء أحد المنازل في منطقة موسكو، مستوحى من قصر إلاجين لكارل روسي. ولكن لا يزال ليس لي. على الرغم من أن المعرفة بالأساليب التاريخية ضرورية، خاصة عند الدراسة والتحليل عندما تريد فهم كيفية تطور الهندسة المعمارية مع مرور الوقت. أحب المضي قدمًا وعدم النظر إلى الوراء. يبدو لي أننا بحاجة إلى التوصل إلى شيء خاص بنا. ربما أنجح، وربما ليس جيدًا، ولكن على أي حال، أعتقد أن المهندس المعماري يجب أن يبحث عن لغة جديدة.
شقة في شارع فافيلوفا استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع فافيلوفا استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع فافيلوفا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع فافيلوفا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع فافيلوفا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
قائمة الاسعار
لقد اخترنا مكانة معينة لأنفسنا.شعرنا أننا لا نزال في مكانة عالية لأن لدينا مزايا معينة. نحن لا نخيف العملاء ببعض الأسعار الرائعة؛ فنحن لسنا من نوع النجوم الذين يمكنهم تحديد سعر غير واقعي. لكننا ما زلنا نعتقد أنه لا يمكن مقارنتها بالطلاب الذين بدأوا العمل للتو، ومع أولئك الذين ليس لديهم خبرة كافية بعد. ولذلك فإن سعر عملنا هو 100 يورو للمتر المربع - وهذا هو الحد الأدنى للسعر. وبعد ذلك ننظر إلى الشيء والعميل والميزانية المتوقعة. لأن المهندس المعماري يكسب المال ليس فقط من خلال المشروع، ولكن أيضًا من خلال دعم البناء والمعدات - هناك العديد من الوظائف المختلفة للمهندس المعماري.
شقة في شارع أولوف بالمه. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع أولوف بالمه. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع أولوف بالمه. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع أولوف بالمه. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع أولوف بالمه استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
التفرد
تفردنا ينبع من حقيقة أننالقد تراكمت لدينا الكثير من الخبرة: فنحن نعمل في مجال التصميم الداخلي منذ 22 عامًا. نحن نعرف الكثير عن استخدام المواد. يوجد في الوقت الحاضر عدد كبير من المهندسين المعماريين الشباب الموهوبين الذين يأتون بأفكار جميلة، لكنهم لا يفهمون كيفية تنفيذها لأنهم لا يعرفون كيفية التعامل مع المواد. وتحتاج إلى معرفة ذلك بدقة وعمق، لأن أشياء مختلفة يمكن أن تحدث لهم. لقد فعلنا الكثير، ونحن نعرف الكثير. نتذكر دائمًا الحكمة المعروفة وهي أن المهندس المعماري ينضج في سن الخمسين. الخبرة هي ميزتنا الرئيسية. ميزتنا الثانية هي أننا مهندسون معماريون بشكل أساسي ونفكر من وجهة نظر تنظيم المساحة. أحيانًا ينسى كل من المصممين ومصممي الديكور هذا الأمر. إنهم يعتقدون أن الشيء الرئيسي، على سبيل المثال، هو اللون أو الشكل أو كثافة بعض التصميم. لكنهم ينسون أن هناك نسبًا للغرفة وبيئة عمل أساسية يشعر بموجبها الشخص بعدم الارتياح في ممر ضيق أو في غرفة ذات سقف منخفض أو بجدران سوداء. يجب أن تكون دراسة المساحة بمثابة نقطة الانطلاق الرئيسية لبناء المناطق الداخلية. معرفة اللون وفهمه، لا نستغله كثيرًا حتى يتعارض مع مشاريعنا. يتم تنفيذ الكثير من المشاريع، خاصة في روسيا، باستخدام بعض مجموعات الألوان السائدة التي تخيف المستهلك. إنهم يدمرون شرائع معينة. ربما يكون هذا شيئًا ثوريًا، لكن من الصعب جدًا التعايش معه. يعد نهجنا الدقيق في مجموعات الألوان ميزة أيضًا.
شقة في شارع مسدود Veskovskiy. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع مسدود Veskovskiy. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع مسدود Veskovskiy. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع مسدود Veskovskiy. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في شارع مسدود Veskovskiy. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
أروع المشاريع
لقد صنعنا الكثير من الأشياء المختلفة، لكننالا تركز فقط على التصميم الداخلي. نحن نحب أن نفعل الهندسة المعمارية العظيمة. لقد شاركنا مؤخرًا في مسابقة لتصميم مركز برلماني للاتحاد الروسي. في وقت واحد، قمنا ببناء جميع المساكن تقريبًا في خودينكا. فزنا في مسابقة جناح الطاقة الذرية في إقليم VDNKh. لقد ساعدنا أولغا سفيبلوفا في إنشاء بيت موسكو للتصوير الفوتوغرافي، والذي تحول إلى متحف فنون الوسائط المتعددة. وهذا هو أيضا عملنا. أنا وفريقي نعتقد أن التنوع في عمل المهندس المعماري أمر صحيح.
منزل مانور في قرية أوزرني. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
المركز البرلماني. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
جناح الطاقة الذرية على أراضي VDNKh. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
مجمع الوسائط المتعددة للفنون المعاصرة. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
مبنى سكني “باروس” في حقل خودينكا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في فيليبوفسكي لين
مشروعي المفضل هو دور علوي صغيرحارة فيليبوفسكي. قيل لنا: “لا يوجد عميل بعد، ولا اختصاصات، افعلوا ما تريدون”. وتبين أنه أحد أفضل مشاريعنا. لقد تم تصنيعه منذ وقت طويل، منذ أكثر من 10 سنوات، لكنه غير متوقع للغاية ودافئ ومريح ومشرق. وأعتقد أن هذا يمثل معلما واضحا في عملنا. أحب هذا المشروع لأنه تم إنجازه دفعة واحدة وبسرعة وبتكلفة زهيدة. اتضح أنه مثير للإعجاب للغاية. لقد أحببنا هذه التجربة حقًا لأن تأثير العميل له جوانب إيجابية وسلبية. الميزة هي أننا نقوم بعملنا من أجل العميل، ويجب أن يشكل موقفه ومزاجه ونظرته للعالم أساس المشروع. ولكن من ناحية أخرى، غالبا ما يتدخل العميل لأنه لديه بعض الصور النمطية والعقديات التي تعيق تطوير المشروع.
شقة في حارة فيليبوفسكي. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في حارة فيليبوفسكي. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في حارة فيليبوفسكي. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في حارة فيليبوفسكي. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في حارة فيليبوفسكي. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في حارة فيليبوفسكي. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في حارة فيليبوفسكي. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
شقة في حارة فيليبوفسكي. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
مطعم R18 / 12
عُرض علينا إنشاء مطعم في مبنى البنك.لقد أنشأنا تصميمًا داخليًا عصريًا بعناصر كلاسيكية: الثريات والمرايا المؤطرة والبيانو العاجي. هناك ثلاث مناطق في المطعم - القاعة الرئيسية مع مطبخ مفتوح، وشرفة تفتح على Kutuzovsky Prospekt وغرفة الموسيقى والسيجار في الطابق السفلي.
مطعم R18/12. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
مطعم R18/12. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
مطعم R18/12. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
مطعم R18/12. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
مطعم R18/12. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
دور علوي في جوكوفكا
هناك شفافية في هذا الداخل:لا توجد أبواب عمليا، بل هناك مساحة مشتركة واحدة فقط، خالية من أي أنماط وتفضيلات. يوجد زجاج وألوان بيضاء وسوداء وأشكال بسيطة ولا توجد تفاصيل واحدة غير ضرورية. نحن حقا نحب هذا النهج في التصميم. التصميم الداخلي يمكن أن يعني شيئا ما. يحدث أن يخلق التصميم الداخلي هالة فاخرة حول العميل، ويصبح العميل مثل لوحة فنية في إطار باهظ الثمن. أو يمكن للداخلية إبراز جمال العميل دون تشتيت الانتباه. أنا من أنصار النهج الثاني، أي أنني أعتقد أن الإنسان يجب أن يكون جميلاً ليس من داخله، بل من تلقاء نفسه. ويجب أن يكون التصميم الداخلي انعكاسًا لذلك. أمرت امرأة جميلة هذا المشروع لابنها. كانت لدي فكرة معينة - لا ينبغي أن يضيع الأشخاص الجميلون في هذا التصميم الداخلي. ولهذا السبب هناك مثل هذا الزهد هنا، الكثير من الهواء والفضاء. لدينا مشاريع مختلفة، لكنها كلها مصنوعة بأسلوب يمكن التعرف عليه. أعتقد أن هذا إلزامي. خلاف ذلك، في سوق الخدمات هذا، ومن حيث المبدأ، في الإبداع، يمكنك أن تضيع بين الاتجاهات والآراء المختلفة. مشاريعنا مختلفة في النطاق، ولكنها متشابهة جدًا في المحتوى. على مدار السنوات العشر إلى الخمس عشرة الماضية، أعتبر كل ثانية من مشاريعنا ناجحة، وهناك ما يمكن قوله عنه، لأننا نستثمر دائمًا الكثير من الأفكار والأفكار والكثافة الإبداعية.
دور علوي في جوكوفكا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
دور علوي في جوكوفكا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
دور علوي في جوكوفكا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
دور علوي في جوكوفكا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
دور علوي في جوكوفكا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
عني وعن الفريق
لقد كنت أمارس الهندسة المعمارية لأكثر من 30 عامًا.في أوائل التسعينيات، أصبحت مهتمًا جدًا بالتصميم الداخلي. أنا أعتبر نفسي مهندسًا معماريًا بمقاييس مختلفة - من بين مشاريعي مجمعات حضرية ومنازل خاصة. أنا أستمتع حقًا بالقيام بالتصميم الداخلي لأنه تحول سريع إلى حد ما مع عدد قليل من المتعاونين. وهذا يختلف عن الهندسة المعمارية الكبيرة. فريقي جيد جدًا، متحد، شاب. 25 شخصا. هؤلاء هم في الغالب مهندسون معماريون - لا أحب حقًا العمل مع مصممي الديكور، لأن لديهم تعليمًا مختلفًا وعقلية وتصورًا للثقافة. أنا لا أقول أن هذا أمر سيء. الديكور مهنة مثيرة للاهتمام للغاية. لكنني أقوم بالتصميمات الداخلية المعمارية، ما أفعله هو بناء المساحة. أعتقد أن الفضاء هو نوع من إطار الحياة، حيث يجلب الشخص تفاصيله الخاصة، لونه الخاص. علاوة على ذلك، إذا كان الشخص نفسه شخصية مشرقة، فهو يبدو أفضل على خلفية هادئة. لأنه يمكن أن يضيع في الداخل المشرق. هناك حاجة إلى التصميم والديكور عندما لا تكون هناك أي وسيلة للتعبير على الإطلاق.
بنتهاوس على الشارع موسفيلموفسكايا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
بنتهاوس على الشارع موسفيلموفسكايا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
بنتهاوس على الشارع موسفيلموفسكايا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
بنتهاوس على الشارع موسفيلموفسكايا. استوديو بوريس أوبوريفيتش بوروفسكي
مسابقة
& mdash ؛ ما هي العلامات التجارية التي تفضلها؟ — Мне интересны все современные бренды. Я очень люблю итальянцев, потому что они очень артистичны, в них очень много жизни. Это РOLIFORM, B&B, Molteni. Мы посещаем миланскую выставку, ходим по павильонам и видим много разных брендов, которые отвечают тем запросам, которые мы как архитекторы адресуем мебельным компаниям. Немцы тоже нас радуют. Они очень продуманны, технологично классно сделаны, но в них маловато души. Нам хочется, чтобы мебель и аксессуары дышали каким-то дизайном, какой-то аурой творчества. Я думаю, что итальянцы нам, русским архитекторам и дизайнерам, больше близки по духу. — Какова география ваших услуг? — Я очень привязан к Москве и как архитектор очень много работал на этот город. Мои заказчики — это всё-таки москвичи. Я делаю разные проекты по России — во Владивостоке, в Нижнем Новгороде, в Санкт-Петербурге, в Сочи. Это понятная география, она у многих архитекторов такая. Кстати, Санкт-Петербург — это совсем другая история, чем Москва, с точки зрения восприятия проекта, отношения к дизайну. Я проектировал дома в Испании. Много отношений партнёрских было с японскими, английскими, американскими, канадскими архитекторами. Как правило, с иностранцами отношения выстраиваются так: они хотят создать какой-то проект в Москве, и мы здесь им занимаемся. Что касается серьёзных заграничных проектов, то все понимаем, что рынок архитектурных и дизайнерских услуг в мире переполнен предложениями. А в России есть определённый вакуум, потому что мы ещё только входим в это мировое пространство дизайна. Главное — взаимопонимание с клиентом. Потому что здесь есть заказчики, которые доверяют твоему вкусу, твоим словам. А у многих россиян, которые живут за границей и хотят там что-то построить, возникает языковой барьер — они не могут объяснить дизайнеру-иностранцу, чего они хотят. — Вспомните, пожалуйста, необычный случай из своей практики. — Вообще стройки и реализации идей архитекторов — это минное поле, которое наполнено совершенно непредсказуемыми ситуациями. Мне хочется обо всём этом рассказать — можно выпустить целый многотомник с интересными историями о нашей работе. Могу сказать, что если бы мы делали проекты и просто отдавали их заказчику, то всё было бы гораздо проще. Но мы занимаемся реализацией, и тут начинается самое интересное. Потому что на стройке ты соединяешь очень много людей, сталкиваются разные интересы. Происходит броуновское движение, которое иногда приводит к очень хорошему результату, а иногда к большим потерям. Но у меня таких серьёзных проблем не было. — Какая самая сложная задача перед вами стояла? — В основном все сложные задачки связаны, как ни странно, с водой. Это случаи, когда ты делаешь джакузи, переливные бассейны и так далее. Вода и стекло — это дико сложно. И это приходится много раз переделывать. У меня так было на одном из объектов — мы сделали купель из стекла, через которое вода переливалась. Это должна быть специальная конструкция без винтов, которая держится на силиконе. При этом она должна выдерживать большие нагрузки, особенно в тот момент, когда движется вода. Мы справились с этим, конечно, но путём неимоверных усилий. После таких историй я принял для себя решение не впутываться в сложные ситуации. Проект должен быть комфортным, интересным, но все эти сложные механизмы, такие как вода, перетекающая через стекло, и так далее, приводят к тому, что могут возникнуть непредсказуемые последствия и по деньгам, и по реализации, и просто по жизни этих проектов. Сегодня ты сдал объект и всё хорошо, а через полгода могут быть такие сложности с ним, что надо будет всё переделывать. Ещё оказалось очень сложно работать с тёплыми полами. Дело в том, что мы всё время используем на полах дорогие материалы — укладываем очень красивый мрамор, гранит. Но когда вы монтируете тёплый пол, то вы совершенно не застрахованы от того, что вам не придётся всё это снимать. Сейчас у нас такая ситуация в замечательном пентхаусе на Пироговке, в котором тёплый пол замурован под мраморный пол в ванной. И нам сейчас придётся всё это снимать, потому что пол неправильно был скоммутирован, кто-то его не проверил, и в итоге вся работа насмарку. А это огромные деньги. Поэтому надо быть очень аккуратным, особенно с теми вещами, которые работают скрыто, установлены где-то в бетоне, в стяжках, связаны с электричеством или водой. — Расскажите о своём любимом пространстве в квартире. — Я живу довольно скромно. Так сложилось, и мне это нравится. Всё-таки менталитет русского человека направлен на общение, а оно происходит обычно на кухне. Поэтому именно там мне нравится больше всего. Я люблю готовить и люблю принимать гостей. Гостиная — это, конечно, хорошо: диваны, телевизоры. Но мы, москвичи, больше любим уютную атмосферу. Нам нравятся уединённые уголки в интерьере, где мы можем скрыться от любопытных глаз и посвятить это время себе или своему собеседнику. Напомним, что статьи в рубрике «В гостях у etk-fashion.com» позволяют нашим читателям досконально познакомиться с работой архитекторов и дизайнеров. Недавние материалы в этой категории посвящены творчеству , и . В гостях у etk-fashion.com может побывать любая архитектурная студия или дизайнер интерьера. Пишите нам на почту [email protected]
