Lo ha preso l'ufficio di architettura Betillon/Dorval-Borysi assume l'obbligo di ricostruire un'area di 20 mq. metri. La complessità del compito assegnato alla squadra risiedeva nella carenza non solo di metri quadrati, ma anche di illuminazione naturale in un'unica stanza. Nonostante ciò, gli autori del progetto sono riusciti a creare uno spazio armonioso e confortevole che soddisfa la maggior parte delle esigenze della vita cittadina moderna. È stata la stratificazione di diversi flussi di luce a determinare la geometria visiva del design. Questa decisione si basava su uno studio approfondito delle caratteristiche spettrali di varie sorgenti luminose, la più importante delle quali può essere definita indice di resa cromatica. A seconda del valore di questo parametro, alcuni dispositivi sono in grado di visualizzare la tavolozza di un oggetto nel modo più affidabile possibile, mentre altri sono in grado di annullarne la percezione da parte della visione umana. L'idea alla base del progetto è stata quella di utilizzare corpi illuminanti con diversi indici di resa cromatica per creare una struttura complessa all'interno di questo volume assolutamente rettangolare. Zona studio privata comprensiva di zona nottee il box doccia, illuminato con lampade al sodio, che hanno l'indice di resa cromatica più basso. Di notte, questo spazio sembrerà completamente monocromatico, non del tutto reale. Questo effetto può essere osservato di notte sulle strade cittadine, quando alla luce dei lampioni è quasi impossibile distinguere i colori delle auto che passano. Dall'altro lato della partizione di due metric'è una cucina e un mini-soggiorno, illuminati da lampade con un valore di indice di resa cromatica quasi massimo. Questo è abbastanza logico, dato che in questa parte dell'appartamento i proprietari dovrebbero ricevere ospiti, lavorare e cucinare il cibo. Entrambe le zone sono illuminate indipendentemente l'una dall'altra, il che consente di creare sorprendenti effetti ottici che cambiano la percezione dell'architettura dello spazio. È interessante notare che il design dell'appartamento nel suo insiemeespresso in modo estremamente semplice e neutrale. Non è affatto gravato dal colore e dall'abbondanza di dettagli, così che nient'altro che la composizione generata dal gioco di luce influisce sulla percezione della speciale struttura di questo interno. Di seguito la pianta di un appartamento composto da un rettangolo quasi perfetto di spazio abitativo e da un vano attiguo con bagno.E questa è una visualizzazione grafica dell'illuminazione artificiale dell'appartamento.Naturalmente, la luce e il colore non possono modificare le proprietà fisiche di un oggetto, ma influenzano effettivamente il modo in cui lo vediamo. Ma non è forse la coscienza a determinare in ultima analisi la nostra percezione del mondo?