Inspiration

Його величність оксамит: італійські тканини ручної роботи

Тканина, гідна королівських покоїв.Матеріал, лише споглядання якого вже викликає захоплення, а дотик — справжнє захоплення. Ця стаття – ода справжньому оксамиту ручної роботи та італійським текстильним мануфактурам Благородство, вишуканість, розкіш – асоціації, пов'язані з образом оксамиту. Ним декорували трони, вівтарі та покої представників вищого стану. Його обителью був і театр. І зараз він знову на піку популярності. Вивчаючи тенденції інтер'єру, ми переконуємося, що цей матеріал у моді завжди, і предмети інтер'єру, створені з його використанням, мають неповторний шарм. Оксамит нібито має магічну силуперетворювати стиль приміщення та характер всього простору. Що обов'язково варто враховувати при оформленні кімнати, тому що оксамит приковує всю увагу до себе.У чому секрет унікальності цієї тканини?Натуральний оксамит із шовкових ниток за рахунок своєї високої щільності зберігає первозданний вигляд та властивості протягом багатьох років. Хоча ця тканина давно вийшла за межі аристократичних покоїв і сьогодні виробляють її бавовняні та синтетичні аналоги, володіння відрізом оксамиту з шовку, і тим більше використання його в оформленні інтер'єру — справжнє багатство. Надихнувшись дизайнерськими рішеннямизастосування цієї тканини в сучасних інтер'єрах і бажаючи дізнатися більше про текстиль, ми оговталися на кращу мануфактуру у світі з виробництва справжнього оксамиту. Спочатку це шовкова тканина, з короткимщільним м'яким ворсом з лицьового боку полотна. Оксамит італійською — velluto, означає бути шерстистим. Тканина буває двох видів: гладкою і з принтом. Візерунковий називається муар: він створюється за допомогою комбінацій ворсинок різного забарвлення і довжини. Понад дві тисячі років налічує історіяоксамиту, про його появу немає точних відомостей. Однозначно відомо, що в Європі він з'явився завдяки арабським торговцям, які доставляють цю тканину Великим шовковим шляхом зі Сходу саме в Італію, де в XIII столітті була створена перша гільдія виробників оксамитового полотна. На текстильних ринках цілого світу панували Венеція, Флоренція, Лукка та Генуя. Вони впливали на ціни, моду, технології, економічну структуру Європи упродовж століть.Сьогодні ми знаходимося біля витоків історії,регіоні, який відкрив оксамит усьому світу в Лігурії, і маємо можливість детально вивчити технологію виробництва, яка досить дорога і неймовірно трудомістка. На презентації лігурійських ремісничих брендів Artigiani In Liguria у Палаццо делла Борса в Генуї нас залучив стенд із чудовими тканинами.І ми відвідали ткацький цех у місті Дзоальї(італ. Zoagli) — одного з основних виробників ексклюзивного матеріалу «кордані веллюті» (Cordani Velluti srl), де представниця сімейного бізнесу Магда Кордані привітно поділилася секретами майстерності та розповіла про актуальність тканини. Magda Cordani, власниця мануфактури:— Наша компанія — одне з п'яти останніх мануфактурних виробництв оксамиту та вельвету, які виробляють вручну на старовинних дерев'яних верстатах дивовижний гладкий та візерунковий велюр зі 100% шовку з 1849 року. У нашій мануфактурі — п'ять верстатів XIX століття і один верстат XVI століття, який, зокрема, є останнім подібним верстатом у світі з виробництва однобарвного оксамиту. Наскільки ви розумієте, всі верстати мають масштаб, пропорційний людському тілу. 60 сантиметрів — це довжина руки, і виробництво оксамиту ручної роботи, але шириною, наприклад, 80 сантиметрів, неможливо. www.tessiturecordani.it Magda Cordani, власниця мануфактури:— Незважаючи на кризовий період 90-х, пан Джузеппе Кордані зберіг ці станки діючими саме для того, щоб на Лігурійській території не забули цієї стародавньої традиції. І вже чотири покоління ми не модернізуємо наші верстати, що говорить про те, що наш оксамит оригінальний і виробляється за технологіями позаминулого століття. www.tessiturecordani.it Magda Cordani, власниця мануфактури:— Ми займаємося виробництвом виключно оксамиту, і можемо сказати, що можемо виробляти текстиль будь-якої складності за індивідуальними проектами. Унікальним, безумовно, вважається справжній генуезький гладкий велюр, єдиними виробниками якого ми є; це велюр XVI століття, матерія, зіткана на особливому верстаті, що дозволяє отримати такі блиск і щільність, які мають собі рівних. На верстатах XIII століття тчуть велюр рельєфний та carré, на основі з шовку та гродетуру; пряжа з чистого шовку, але іноді включаються також нитки з чистого золота і срібла і, звичайно, може виконуватися забарвлення в особливі кольори. www.tessiturecordani.it Magda Cordani, власниця мануфактури:— У нас є приватна колекція з більш ніж 80 візерунків, але ми також можемо виконати й інші візерунки на індивідуальні замовлення. Маючи можливість змінювати щільність і візерунок оксамиту, виробляємо тканини різного призначення, від інтер'єрних до одягу та аксесуарів. www.tessiturecordani.it Magda Cordani, власниця мануфактури:— Все це забезпечує широке коло клієнтів, серед яких — найважливіші Будинки моди, як італійські, так і іноземні, Контрад Паліо ді Сієна, музеї, церкви, а також галузь кораблебудування класу люкс. З недавнього часу ведеться тісна співпраця зі Сполученими Штатами, тому «велюр кордані» можна знайти також і у найбільших американських містах, таких як Нью-Йорк, Бостон та Лос-Анджелес. Для Росії нещодавно виготовлялося велике замовлення для приватного замовника, котрий займається реставрацією фамільної садиби. www.tessiturecordani.it Magda Cordani, власниця мануфактури:— Ціна складається в тому числі зі складності орнаменту, довжини полотна та якості оксамиту, я вам далі покажу ексклюзивний оксамит, який коштує дорожче. Розміри залежать від виду оксамиту, замовлення та точки доставки. www.tessiturecordani.itMagda Cordani, власниця мануфактури:— Максимальна довжина полотна — 8 метрів, у нас є своя колекція білого оксамиту, колір також залежить від побажання клієнтів. Наприклад, якщо ви хочете якийсь відтінок червоного, ми готуємо декілька відповідних під ваш опис відтінків і залишаємо рішення за вами, але дуже складно з першого разу вгадати з кольором, тому що він при надрізанні темніє. www.tessiturecordani.it Ми побували і в торговому бутику мануфактуриз приголомшливою різноманітністю тканин, дизайнерських творів. Тут чудовий краєвид, що відкривається з тераси на Рів'єру, де бутік розташований. У 2009 році компанія отримала визнання торгового знака ремісників Лігурії - Velluto di Zoagli, що дозволяє захистити унікальність продукції. Дякуємо відділу з розвитку торговельного обмінуПосольства Італії ICE та компанію Liguria International за надання унікальної можливості долучитися до таїнства виготовлення цього розкішного текстилю.

Comments

comments